Коптер сел на крышу небоскреба – лучшего отеля Клондайка, два первых этажа которого занимало самое крутое казино побережья. Их уже ждали. Директор отеля и несколько горничных, больше похожих на победительниц конкурса мисс Мира.
– Мистер Биш, мы рады приветствовать… – начал директор, нацепив как маску, свою самую подобострастную улыбку.
– Номера готовы? – прервал его Биш.
– Самые лучшие, мистер Биш.
– Нам нужен резервный конференц-зал.
– Будет сделано. Как желаете развлечься?
– Никак. Мы приехали по делу. Никто не должен знать, что мы здесь были. И подготовь мне ключи от пультовой.
– Вот они, мистер Биш.
Ключи от пультовой существовали только в единственном экземпляре. Никому из служащих отеля, включая директора, не разрешалось ее посещать. Для них она была чем-то вроде тайной комнаты Синей Бороды. Среди персонала отеля об этой комнате ходили самые разные слухи. Одни утверждали, что владельцы Клондайка устраивают там самые разнузданные оргии, другие говорили, что боссы пытают там своих должников, третьи, что там идет игра по самым крупным ставкам в мире. Никто, как вы понимаете, даже близко не приблизился к истине.
Они спустились в конференц-зал на персональном лифте Биша.
Конференц-зал представлял собой небольшое помещение с круглым столом, вокруг которого стояли кресла алого цвета. В нем не было окон, свет был приглушен. В углу сиротливо стоял мини-бар. Здесь было принято немало судьбоносных решений, о которых никто так и не узнал. Комната была снабжена камерами видеонаблюдения и антипрослушкой. Из-под потолка струилась легкая, еле слышная музыка.
Все пятеро расселись за круглым столом. Биш швырнул на середину стола ключ от пультовой.
– Кто пойдет вместе с Торчем? – спросил Биш.
– Я в этом ничего не смыслю, – сказал Лорр, – предлагаю довериться профессионалам.
– Операция потребует времени.
– Сколько?
– Часа два-три на закачку. И примерно столько же на заправку Торча.
– А быстрее нельзя?
– Можно, – ответил Торч. – Можно уложиться за пятнадцать минут.
– Иди ты! – восхитился Лорр и вопросительно взглянул на Биша.