– Нет уж, Вильке, я к этому озеру и на десять шагов не подойду. Осьминожиха, видал, чего вытворяет? А я туда пойду ноги мыть!

– Фоэн, пошли девчонок напугаем!

– Спи, Вильке!

– А что, пошли!

– Вильке, тебе сколько лет?

– Пятнадцать, кажись.

– А мне шестьдесят три.

Вильке присвистнул.

– Тем более, после Белоснежки нас могут не так понять.

Кто-то из гномов чуть слышно начал давиться смехом.

– А почему? – поинтересовался Вильке с недетским любопытством.

– Спи, Вильке! – сказали сразу несколько гномов, зарываясь в одеяла.

– Нет, а почему?

– Ты что, эту сказку в оригинале не знаешь?

– Нет…

– Вот и не надо! – неожиданно дружно крикнули гномы хором.

Рано утром всех поднял Рудольф – погода была плохая, продолжать пикник было нельзя, и вот-вот мог пойти дождь. Лагерь свернули и двинулись в Кругозёр. От вчерашнего дня и путешествия в страну Хэтао у Франка остались лишь смутные воспоминания. У Вильке был велосипед, и они с Марленой умчались быстрее всех. Семьи возвращались на повозках с тентами, а некоторые, вроде Каздои, и в дилижансах с кожаным верхом. Волшебник позаботился о транспорте и привел коня Рудольфа и лошадь Франка, которую тот брал из конюшен замка, чтобы покататься тропками окрестных лесов.

Как-то одним солнечным днем в этой альпийской стране наступило настоящее лето. Это было чудесное лето. В глубокой тени старых яблонь в саду госпожи Изольды поставили стол под белоснежной скатертью и накрыли его. Вокруг стояли плетеные стулья, и казалось, что легкий ветерок может их унести. Откуда-то с парадной стороны дома доносился звонкий мальчишеский крик и лай Лорда. Полная хозяйка трактира вынесла кувшин с молоком и поставила его на стол.