Другая сторона — это отдельная история. Граница не является некой линией, по одну руку от которой заканчивается пространство одного мира, а по другую — начинается пространство другого (исключение составляет лишь наружный рубеж Внешнего обода, отделяющий Сферу Миров от Пустоты). Нет — во всех направлениях от границы лежит один мир и во всех же направлениях — сопредельный, в зависимости от того с какой стороны смотреть. Граница полупрозрачна и неспособный пройти ее, даже видя радужную пелену рубежа, просто шагнет сквозь нее и продолжит двигаться по своему же миру. Но способный шагнет не сквозь, а через, и вот именно тогда осуществляется одно из величайших таинств множественной Вселенной — переход между мирами.

Суть этого процесса объяснить непосвященному чрезвычайно трудно, да и заняло бы это объяснение не один десяток страниц сложных выкладок, напичканных специальной терминологией, приводить которые здесь не имеет ни малейшего смысла. Достаточно понять одно: переход между мирами — это смена пространств, физических законов, энергетического фона и областей магического пространства. Столь большая разница между двумя мирами, которые разделяет граница, делает телепортацию через нее делом почти невозможным, а «пронизывание пространства» — экстремально сложным и опасным. Именно поэтому любые путешествующие между мирами маги, сколь бы сильны они ни были, предпочитают прибегать к магическим перемещениям только в пределах одного мира, а рубежи пересекать пешком.

Последнее, кстати, даже для сильного мага — совсем не то же самое, что для нас пересечение любой земной границы. На автопилоте, думая о чем-то другом, или в спешке этого не сделаешь — просто не получится. Надо хоть на пару мгновений успокоиться, сосредоточиться и шагнуть через межмировой барьер.

Поэтому, когда после очередного перемещения свет зажегся перед моими глазами, и я увидел радужную пелену границы (а это, кстати, окончательно доказывало, что теперь я вполне владею маги-зрением), во мне вспыхнуло ликование. Вот он — шанс! Для перехода он задержится и…

Что значит «и» я додумать не успел, равно как и не успел ничего другого. Ключ в руках харра вспыхнул ослепительно синим, и тут же все вновь затмил мрак перемещения, выход из которого оказался уже во Внутреннем ободе. Почему я решил, что именно во Внутреннем ободе? Да просто по логике: ведь чтобы оказаться в мирах Щита, пришлось бы совершить «прямой переход» через два межмировых барьера, да еще и Внутренний обод в придачу. Абсолютно нереально.