– Джайди умер. Ги Бу Сен теперь не станет помогать.

– Иногда он проявляет интерес к чему-то, кроме своих занятий, а этим его можно увлечь. Ведь ты однажды видела, как Джайди его уговаривал. Вдруг и у тебя получится? – с надеждой в голосе спрашивает Ратана.

– Сомневаюсь.

– Вот, посмотри. – Она перебирает больничные записи. – Тут явные признаки сконструированного вируса. Изменения в ДНК не похожи на естественные. С чего бы пузырчатой рже вдруг самой перейти с растений на животных? Не с чего, да и непросто это. Гляди: различия выделены. Мы как будто видим ее будущее, какой она станет через десять тысяч жизненных циклов. Настоящая головоломка. И очень нехорошая.

– Если ты права, нам всем конец. Надо доложить генералу Праче и дворцу.

– Постой. – Ратана хватает ее за рукав и смотрит умоляюще. – А вдруг я ошибаюсь?

– Не ошибаешься.

– Я не знаю, может ли она перескакивать на людей, и если да, то насколько легко. Спроси Ги Бу Сена – он сможет дать ответ.

– Ладно, попробую, – недовольно соглашается Канья. – А ты пока предупреди госпитали и уличные больницы – пусть отслеживают похожие симптомы, составь им список. Сейчас и без того на всех нажимают, поэтому подозрений из-за лишнего отчета не возникнет – подумают: просто держим их в тонусе. Так хоть что-то новое узнаем.

– Если я права, начнутся бунты.

– Хорошо бы только бунты. – Канья, чувствуя себя немного дурно, идет к двери. – Закончишь тесты, соберешь все данные – отнесу их этому твоему демону. – Ее передергивает. – Пусть посмотрит. Будут тебе доказательства.

– Канья!

Та молча оборачивается.

– Мне очень жаль Джайди. Вы же были близки.

– Он был тигром, – хмуро говорит Канья и оставляет Ратану одну в ее преисподней. Целый комплекс работает над спасением королевства, день и ночь жжет киловатты энергии, а толка – ноль.

25

25

Андерсон-сама приходит без предупреждения, садится рядом на барный стул, заказывает себе виски, ей – воду со льдом, не улыбается, даже не смотрит, но девушку все равно переполняет признательность.

Несколько дней она скрывалась в баре, ждала, когда за ней придут белые кители и отправят на переработку в компост. Последнее время Эмико только и делает, что молча терпит, дает умопомрачительные взятки, а теперь, глядя на Райли, понимает: вряд ли отпустит – слишком много в нее вложил.

Но вдруг приходит Андерсон-сама, и ей становится спокойно, как когда-то с Гендо-самой. Она понимает, что ее научили так реагировать, но ничего не может с собой поделать и, улыбаясь, разглядывает освещенные лампой со светляками гайдзинские черты – такие странные среди моря тайских и нескольких японских лиц, осведомленных о ее существовании.