Светлый фон

Клава, не без заметных душевных усилий убрав с лица убитое выражение, полезла в джип за планшетом с картой. И пока она его искала, мы успели послушать ещё один кусок радиопостановки, по-прежнему слышавшейся из командного ГАЗ-69:

«…Отчего, Мальчиш, проклятый Кибальчиш, и в моём Высоком Буржуинстве, и в другом – Равнинном Королевстве, и в третьем – Снежном Царстве и в четвёртом – Знойном Государстве в тот же день, в раннюю весну, и в тот же день, в позднюю осень, на разных языках, но те же песни поют, в разных руках, но те же знамёна несут, те же речи говорят, то же думают и то же делают?..»

«…Отчего, Мальчиш, проклятый Кибальчиш, и в моём Высоком Буржуинстве, и в другом – Равнинном Королевстве, и в третьем – Снежном Царстве и в четвёртом – Знойном Государстве в тот же день, в раннюю весну, и в тот же день, в позднюю осень, на разных языках, но те же песни поют, в разных руках, но те же знамёна несут, те же речи говорят, то же думают и то же делают?..»

Затем Клаудия принесла карту и показала обе интересующие офицера точки. Тот достал из планшета свою карту и отметил их на ней.

– Договоримся так, товарищи, – сказал Капитанов. – Пока каждый из нас будет выполнять своё задание. Вы делаете своё дело, мы своё. Когда завтра окажетесь у этой базы и найдёте то, что искали, сообщите мне об этом по радио. И особенно если будут проблемы. Тогда мы обязательно поможем…

– А если у нас проблем не будет? – уточнил я.

– О том, как именно действовать в этом случае, буду решать не я, – ответил майор. Далее он сообщил Клаве волну и свои радиопозывные для связи. Она аккуратно записала всё, что он сказал.

Потом товарищ майор спросил меня, что здесь вообще произошло.

– Мы наблюдали за этими родезийцами и решали, что делать дальше, – сказал я. – Но, пока мы это делали, на них напал кто-то неизвестный, не учтённый нашими первоначальными планами. Потом выяснилось, что это были югославы. Об этом нам рассказали пленные, да и документы убитых нападавших это тоже подтверждают…

В доказательство я предъявил Капитанову удостоверение покойного заставника Ефтановича.

Офицер посмотрел документ и несколько оживился.

– Действительно, – сказал товарищ майор. – Вот так встреча! Знаем мы эти рожи. Это ОЗН…

– Что ещё за ОЗН? – спросила Клава с некоторым удивлением.

– «Отдел Защиты Народа», титовская охранка, – снисходительно уточнил майор. – А конкретно, скорее всего опять 3-й отдел белградского УДБ, люди полковника Жуплянича, пидора гнойного…

По этой фразе чувствовалось, что с этими белградскими посланцами Капитанов уже встречался, причём, похоже, неоднократно и отнюдь не за банкетным или переговорным столом. Разумеется, я ничего и слыхом не слыхивал про УДБ, 3-й отдел и тем более про какого-то там полковника Жуплянича, но понимающе кивнул, изображая, что я полностью в теме.