— Ты в медотсеке, — ответил Озимцев. — Ничего страшного, ты всего лишь потеряла сознание.

— Потеряла сознание? — Новицкая соображала ещё не очень хорошо, как после крепкого сна. Она попыталась встать.

— Лежите, лежите, — поторопился остановить её доктор. — Вы ещё слишком слабы. У вас была гиперпрыжковая болезнь. Не буду пока что нагружать вас деталями, скажу только, что, к счастью, нам удалось найти лекарство и остановить её прогрессирование, так что вы скоро поправитесь. Капитан, — он обратился к Озимцеву, — думаю, это лекарство стоит немедленно ввести всем членам экипажа.

— Абсолютно согласен. Прошу вас организовать всеобщую вакцинацию как можно скорее. Тогда мы сможем, наконец, продолжить путь в нормальном темпе.

— Однако спешу вас предупредить, что это лекарство — не панацея. Оно не сможет без конца восстанавливать разрушенные нейронные связи. При слишком длительном воздействии подпространственной энергии они погибнут, несмотря ни на какие ухищрения.

— Насколько длительном? — поинтересовался Геннадий.

— Ну, скажем, прыжков этак 3–3.5 тысячи, — прикинул в уме Генри.

— До креатонцев их осталось всего несколько сотен, но вот на обратный путь… В любом случае, начинайте вакцинацию, а там попробуем что-то придумать.

Через 2 часа все члены экипажа на обоих кораблях прошли вакцинацию, после чего «Астерион» и «Феникс» вернулись к максимально быстрому темпу совершения прыжков.

Примерно в это же время на мостике к Алексею подошёл Салливан.

— Капитан, — он протянул Алексею планшет. — Я тут немного поработал с тем, что вы принесли со «Спринтера», не так много удалось выяснить, но… В общем, смотрите сами.

— Благодарю, Фредерик, — Романенко принялся просматривать данные. — Ты уверен, что здесь всё верно? — недоумённо спросил он, едва начав читать.

— Так точно. Я два раза перепроверил… если, конечно, сенсоры корабля не врали.

— Значит… Получается, они добрались в эту часть космоса в один прыжок длиной 60 килопарсек. Вот это да, — Лёше трудно было такое представить.

— Получается так. А причиной смерти экипажа стал мощный выброс подпространственной радиации в момент выхода из прыжка.

— Видно, не одним нам она жизнь попортила, — вздохнул Алексей. — Странно, правда, что выброс был такой сильный. Это из-за старой модели движка?

— Дело не в нём. Судя по данным телеметрии, прыжок прошёл крайне неудачно, и их корабль затянуло в какую-то аномалию. В бортовом журнале капитан написал, что они испробовали все возможные варианты, чтобы выбраться из неё, но все их попытки провалились. Однако, затем они неизвестным образом из неё вышли. Благодаря этой аномалии, они смогли преодолеть 60 килопарсек всего за один прыжок, и благодаря ей же погибли в то мгновение, как оказались в обычном пространстве.