– Я не сделаю ничего, пока не добуду веских доказательств его вины или наоборот невиновности. Слишком многим я ему обязан, – его взгляд неотрывно скользил по моему лицу, – ему и остальным.

Нет, он никогда не забудет. Эта чертова история встала между нами и отдаляла все дальше и дальше.

– Ты тоже человек клана, помни об этом, – сказала я.

– Я помню, – он кивнул.

Я вернулась в кресло.

– Где сейчас сэр Мак-Артур? – я сделала ударение на слово «сэр».

– На Земле его нет, – Барт вернулся к бумагам, разложенным на пульте.

– Это еще ни о чем не говорит, – сказала я и принялась за бортовой журнал.

– Мы уже можем связаться со станцией? – спросил меня Барт.

– Нет, у них еще нет специального оборудования. Мы его везем. Пусть сделают запрос с Земли, – я продолжала заполнять журнал так, словно этот разговор уже не был важен для меня.

Барт надел наушник и связался с Землей. Я не прислушивалась к его разговору, у меня не было такой привычки. Наконец, Барт снял наушник и выключил канал связи.

– Сэр Мак-Артур на станции «Дракон». Хотел вылететь на свою станцию «Северная звезда» у HIP 56948. Его задержат до нашего прилета.

– Он под арестом? – сухо спросила я.

– Нет, его вежливо попросили дождаться нас, и он согласился. В любом случае это вопрос нескольких часов, – он посмотрел на показатели на панелях.

– Ну, да, – я свернула электронный журнал, – несколько часов…

Я неотступно смотрела вперед. Вероятно, это в природе человека: смотреть вперед, даже если там ничего нет. Барт тихо вышел. Да, неладно что-то в Датском королевстве.

* * *

Через девять часов полета мы завели «Поллукс» на космическую станцию «Дракон». Когда ангар заполнился кислородом, Майкл объявил:

– Капитан, команда может покинуть корабль.

– Хорошо, – капитан Белфорд встал со своего кресла. – Морган и Флинт, свободны. Остальным проследить за разгрузкой и заняться техобслуживанием.