– Прямо.
– До следующей станции?
– Тихо! – приказала она.
Они снова остановились в полной темноте.
– Это уже территория стейшенов.
– Ты была здесь?
– Я же говорила тебе – была. Один раз, наверху, и едва унесла ноги. Как раз тогда началась моя горячая дружба с Айшей. Стейшены – это племя, которое держит рейлу.
– Дорога через Горячие земли? – догадался Книжник. – Эта та самая рейла?
Белка фыркнула.
– А что, есть другая рейла? Рейла только одна! Пошли дальше, умник. Иди и слушай!
Они снова захлюпали по воде, но старались идти потише, невысоко поднимая ноги.
– Стейшенами они называются потому, что живут на старом вокзале, – поясняла Белка. – Там полно кэрроджей, их сотни – самых разных. Они переделывают кэрроджи в роувинги. Я сама видела, как они выезжают из старого вокзала.
– У них есть горючее? – удивился Тим. – Не может быть!
– Конечно не может! Горючее скисло, а моторам нужна еда. Но у них есть люди-гребцы, Книжник, и они гребут, как в лодке, и крутят колеса! Они пересекают Горячие земли за один день. За ништяки – за самые хорошие ништяки! – можно нанять такой кэрродж и переехать на ту сторону. Говорят, там хорошо… Лучше, чем на нашей стороне.
– Там не может быть хорошо, Белка. Везде сейчас более-менее одинаково. Но дневник говорит, что нам нужно именно туда.
– Знаю.
– И у нас нет ништяков, Белка, чтобы нанять роувинг.
– Знаю.
– И что мы будем делать?
– Для начала мы присмотримся.