— Падай ниц перед Темучином! — приказал один из солдат и тупым концом копья ткнул Ясона в живот.

Вероятно, следовало упасть, но Ясон, согнувшись от боли, поднял голову и не отрывал взгляда от вождя.

— Откуда ты? — спросил Темучин; он привык командовать, и это явно слышалось в его голосе, и Ясон непроизвольно тут же ответил:

— Издалека. Из мест, которых ты не знаешь.

— Другой мир?

— Да. Ты знаешь о других мирах?

— Только из песен сказителей. До посадки первого корабля я не верил в их правдивость. Теперь верю.

Он щелкнул пальцами, и один из солдат подал ему почерневшее и искореженное ружье.

— Можешь сделать, чтобы оно снова стреляло? — спросил он.

— Нет.

Очевидно, это оружие осталось от первой экспедиции.

— А это? — Темучин показал Ясону его же собственный пистолет со свисающими проводами, которыми он соединялся с кобурой.

— Не знаю,— как можно спокойнее ответил Ясон (только бы получить его в руки!).— Мне нужно осмотреть его получше.

— Сожги и его,— приказал Темучин, отбросив пистолет в сторону.— Их оружие следует уничтожать в огне. Теперь скажи мне, человек из другого мира, зачем ты пришел сюда?

Из него вышел бы отличный игрок в покер, подумал Ясон. Я не могу угадать его карты, а он знает все о моих. Что мне сказать ему? А почему бы не правду?

Наши люди хотят добывать металл из земли,— громко сказал он.— Мы никому не причиним вреда, мы даже заплатим...

— Нет!

Это был конец разговора. Темучин отвернулся.

— Постой, ты ведь ничего не услышал.

— Довольно,— приостановившись, бросил через плечо вождь.— Вы будете копать землю и строить жилища. Те превратятся в город, появятся заборы... Равнины всегда открыты.— И добавил тем же ровным голосом: — Убейте его!