Ясон колебался. Ждать, пока Темучин заговорит первым? Так поступил бы Ясон — он постарался бы заставить противника, заговорив первым, раскрыть свои карты.

Но разве этого ожидают от странствующего певца? Певец должен испытывать трепет, что бы ни было у него за душой.

— Ты послал за мной, великий Темучин. Я горд этой честью..— Он снова поклонился.— Ты хочешь, чтобы я пел для тебя?

— Нет,— холодно сказал Темучин.

Ясон придал лицу выражение изумления.

— Не нужно песен? Но тогда чего же хочет великий вождь племен от бедного странника-сказителя?

Темучин одарил его враждебным взглядом. Ясон спросил себя, насколько эта враждебность была истинной, а насколько — определенной манерой поведения, чтобы держать туземцев в постоянном страхе.

— Сведений,— сказал Темучин, и в этот момент во рту Ясона ожил дентофон.

Голос Меты произнес:

— Ясон, тревога. Вооруженные люди снаружи приказывают нам выйти. Они говорят, что иначе убьют нас.

— Обязанность сказителя—рассказывать и учить. Что ты хочешь знать? — спросил ок и беззвучно зашептал: — Не используйте пистолеты. Сопротивляйтесь, я попытаюсь помочь.

— Что это? — угрожающе наклонился над ним Темучин.— Что ты шепчешь?

— Ничего. Это просто... — Как сказать на межъязыке «нервное состояние»? — Это привычка сказителей, мы повторяем про себя слова песен, чтобы не забыть.

Темучин откинулся на спинку своего импровизированного кресла. На лбу его обозначилась резкая морщинка. Ему явно не нравилось поведение Ясона. Не нравилось оно и самому Ясону. Но как помочь Мете и Грифу?

— Они ворвались! — зашелестел ее голос.

— Расскажи мне о племени пиррян,— неожиданна проговорил Темучин.

Ясон покрылся потом. У Темучина, должно быть, есть в племени Шейнина шпион или сам Шейнин добровольно рассказал ему об этом. А семья убитого, видно, решила отомстить, воспользовавшись тем, что Ясона нет в лагере,

— Пирряне? Это просто такое племя. Зачем тебе знать о них?

— Что? — Темучин вскочил на ноги и схватился за меч.— Ты осмеливаешься задавать мне вопросы?

— Ясон!