Майор английского не знал, но смысл отлично понял. Арестованная баба вероятно крупная воровка, по сведениям министерства обороны, воров в Лондоне до войны было до хера. Судя по фото, подловили на горячем.
Удовлетворившись полученным «переводом», майор продолжил исследования вагона.
Среди бесхозных вещей бросилась в глаза яркая африканская маска, вытянутая как дыня и ярко раскрашенная. В свое время майор насмотрелся на таких, когда гонялся за духами в богом проклятом северном Габоне. Пользовали их племена фанг. Нажрутся галлюциногенов из корня ибоги, наденут жутко расписанные маски размером в половину тела и беснуются сутками под бой тамтамов. В такой момент их не трожь, они опасно безумны.
Тут снова на платформе пухляш хлопнул своими плюшками — ладонями, но что — то облегчения это у майора не вызвало. Поставив ФН на стрельбу длинными очередями, он покинул вагон и посветил вдоль платформы.
В окне последнего вагона бился бледный шарик. Будто детишки его позабыли.
Может, Алькины дружки, подумал майор, со всеми мерами предосторожности направляясь к последнему вагону. В вагонах, мимо которых он проходил, заметил еще 5 или 6 африканских масок.
Скорее всего, фанаты ехали на матч кубка чемпионов по футболу, решил он.
В последнем вагоне ничего интересного более не обнаружилось. Правда, нашлась еще одна бесхозная африканская маска.
Поезд стоял нехорошо. Задняя часть вагона запечатывала тоннель как пробкой. Нет, пролезть было можно, снять рюкзак и автомат, втянуть живот, не размахивать руками.
А вагон повалится, да и прижмет, прикинул майор. Вон как кренится, должно быть колесная пара надломилась.
Бекк лопнул шарик стволом автомата и решил глянуть другую ветку.
Майор прошел в одну арку и оказался в длинном вестибюле. Посветил в обе стороны, луч осветил газетный киоск с надписью «NEWS STOP», содержимое которого было выплеснуто на пол, точно изнутри выехал бульдозер.
Посветил в арку, в которую хотел войти, и остолбенел — ее полностью занял искореженный вагон. Стенки вагона лопнули по швам, разодранные двери торчали рваными краями, куча битого стекла под ногами.
Майор прошел по вестибюлю, удостоверившись, что в каждой арке застыла та же удручающая картина. Ветка оказалась забита изуродованными вагонами. Походу тут был не один поезд. Вероятно, произошел компьютерный сбой, и на станцию влетал поезд за поездом, трамбуя железо и размалывая людские тела.
Останков Бекк не нашел, но обнаружил следы многочисленных мрачных потеков. Без жертв тут не обошлось.
Вокруг по — прежнему стояла тишина, но он слышал визг колесных тормозов, удары и скрежет сминаемых вагонов, крики мужчин, женщин, детей — и отчаянно потряс головой.