Только крепкая закалка, полученная в раннем детстве, помешала Сайо расхохотаться.

– Но это не самое ужасное, – трагически проговорила Сабуро. – Соседи их растащили, но отец поклялся, что не отдаст меня за Свино.

– При свидетелях? – нахмурилась подруга.

– Да, – кивнула Ясако. – А ты знаешь, что значит клятва для благородного человека.

– Какой ужас! – уже не на шутку встревожилась Сайо.

– Не в этом ужас, – глаза у подруги стали жалкими. – Мы с Дейко… Я… уже…

– Как! – вскричала подруга и порывисто обняла Сабуро. – Как же ты могла!

– Я не зна-а-а-а-аю! – девушку прорвало. – Папа же был согласен! Отец Свино тоже. Тоже. Понимаешь? Я же люблю! Понимаешь? И он! Он же меня любит!

На крыльцо выбежала одна из школьниц, но, увидев плачущую Сабуро, замерла. Сайо нахмурилась и дернула подбородком. Девушка вышла, тихо прикрыв дверь. Ясако затихла, только плечи тихо вздрагивали.

– Ты беременна? – на ухо спросила Сайо.

– Хвала Вечному Небу, нет.

– Точно?

– Точно.

Девушка перевела дух.

– Тогда чего ты так расстроилась? – Сайо достала чистый платок и стала стирать со щек Сабуро размазанную тушь. – Всякое бывает. Придет время, что-нибудь придумаем.

– Ты думаешь? – с надеждой спросила Ясако.

– Конечно! – ободряюще улыбнулась подруга. – Жизнь только начинается. Может быть, отец передумает…

– Нет, – печально вздохнула Сабуро. – Он уже сказал мне, чтобы я забыла Свино.

– Только не делай больше глупостей, подруга! – Сайо встряхнула ее за плечи. – Скоро война, и ты же не захочешь, чтобы отец шел в поход с тяжелым сердцем?

Девушка отвела глаза.