— Боюсь, подсматривать не за чем: мы лишь пьем виски, чтобы согреться в эту холодную ночь, — чинному голосу Михаила мог позавидовать любой священник. Не прячься за его словами столько сладкого меда. Хотя — для меня он был скорее горьким.
Пальцы адъютанта, удерживающие стакан, будто бы ненароком коснулись моего подбородка. Виски, словно искусный змей, проскользнул через мой рот к сердцу, разжигая огонь в груди.
— Скажи, Михаил… — начала я, но меня перебили.
— Для удобства можно просто Миша.
— Твое имя так сокращается? — удивилась я. — Почему «ша»? Разве Миха не логичнее?
— У нас на родине это слишком… фамильярный вариант. Миша — для друзей. Миха — для тех, кто хочет подраться.
— Сложно как-то у вас. Откуда ты корнями, говоришь?
— Далекая страна. Славянская.
— Какие же черти занесли тебя в Холиврит? Здесь холодно как в заднице призрака, а местные обычаи вряд ли позволяют жить так же раскованно, как у славян. Там ведь, слышала, гораздо проще жить? Крест не так распространен?
— Алиса, я мало что знаю о своей родине. Семья моей прабабушки уехала оттуда. С тех пор мы… кочуем по странам. Добрались и до Холиврита.
— Надо же, знаешь семейную историю до прабабушки?
— Даже немного дальше. У нас семейные байки вместо сказок перед сном.
— Ха! А я ничего не знаю о своих родителях. Разве что…
На секунду у меня в голове почему-то появился Джордан. Он говорил что-то о семье. И своих родителях. Я с раздражением прогнала воспоминания из головы.
— Что, Алиса?
— Разве что, меня опекал один хороший вампир. Его недавно убили.
— Сожалею.
— Не стоит. Все истории рано или поздно кончаются, Миша. Скажи лучше, почему ты с такой уверенностью вызвался мне помогать? Вряд ли это слишком весело: бегать за безрукой вампиршей, открывая перед ней двери и выслушивая нудные приказы.
— Мне нравится эта работа. Она не похожа на то, чем я занимался раньше.
— А чем?