Артон послушал запись несколько секунд, выдернул наушник из уха, затолкал всё незнакомцу обратно в карман.
– Чушь какая-то. Никакого смысла.
– Всё повторяется, – сказал Кеорт. – Запись постоянно повторяется по кругу.
– Зачем? – спросила Эйди.
– Психологическое манипулирование путём многократного повторения, – сказала Морин. – Применяется и в обучении, и в пропаганде, и ещё много где. Очень старый метод, существует с древних времён.
– И что, разве это работает? – спросила Эйди. – Просто повторять, и всё?
– Работает. Если повторять достаточно долго, можно вдолбить в голову что угодно, – она взглянула на Артона. – Для этого даже череп вскрывать не нужно.
– Не хочу в этом разбираться, – сказал специалист. – Может, конечно, у него есть какая-то информация об этих местах…
– Он ничего не расскажет, – произнёс Кеорт. Незнакомец замедленным движением сомнамбулы забрал наушник, аккуратно вставил обратно в ухо. – Я думаю, он не поймёт твоих вопросов. После операции у него не только подавлена речевая функция, но и…
– Ты как-то много знаешь обо всём этом, – сказал Артон. – Про «Синклер», про операции. Откуда?
– Я не помню, – осторожно ответил Кеорт.
– Пора бы уже вспомнить. – Артон посмотрел Кеорту в глаза.
– Вспомню.
Кеорт выдержал отливающий металлом взгляд специалиста. Артон медленно кивнул, не сводя глаз с Кеорта.
Эйди посмотрела на руку Артона на плече незнакомца. Голубые глаза наполнились жалостью.
– Может, отпустишь его? Он же… такой, – она постучала себя пальцем по виску. – Зачем его куда-то тащить?
– Пусть идёт с нами, – угрюмо ответил Артон. – Раз он здесь занимается поисками, то должен неплохо знать город. От остальных тут толку всё равно немного, – он обвёл всех взглядом. – Вы нашли что-нибудь в той стороне? – Он указал Кеорту и Морин в туман, откуда они пришли. – Там можно пройти?
Кеорт посмотрел в белую мглу. Человек с бескровным лицом всё ещё был где-то там.
– Можно, – сказал он, изо всех сил стараясь, чтобы это прозвучало как правда. – Я нашёл проход.
Морин посмотрела на него, но ничего не сказала.