– Почему ты это сделала? – спросил Кеорт. – Почему ты… остановила меня?

– Я хотела тебе помочь, – просто ответила Морин.

– Ты – мой ангел-хранитель.

Он хотел, чтобы это прозвучало как шутка. Морин бледно улыбнулась, повернулась к морю и стала смотреть на горизонт.

– Мне здесь снятся кошмары, – сказала она. – Всегда снились, с самого первого дня. И Эйди, и Эгеру тоже.

Она кивнула в сторону крепости, избегая на неё смотреть.

– Мне снилось, что я уже умерла. Что это всё не настоящее. Что это ад, жизнь после смерти, или что-то вроде того… Или снилось, что я умираю прямо сейчас. Что на самом деле наша шлюпка разбилась, и я лежу среди обломков вместе с Конкерсом, Жофрэ и Уэлшем. А это всё, – она обвела рукой горизонт, – это всё предсмертный бред. Фантазия, которую родил мой умирающий мозг. Это всё не настоящее. Может, мы все давно мертвы. Или умираем сейчас. Я в разбитой шлюпке. А ты…

Кеорт посмотрел на солнце. Этим вечером оно было тусклым, не ярче светильника на потолке маленькой комнаты с эмблемой.

– Мне снилось, что мы все умерли, просто не помним этого. – Морин продолжала говорить, глядя вдаль. – Мы повторяем одно и то же, раз за разом движемся по одному и тому же кругу, постепенно забывая, кто мы, забывая всех, кто был нам дорог…

Она вдруг показалась ему очень знакомой и при этом очень чужой.

– Нам надо улетать отсюда, – сказал Кеорт. – У директора на меня планы, и, наверно, не только на меня. Он ничего не делает просто так.

Он посмотрел в сторону крепости. Охранников отсюда не было видно, но они наверняка вышагивали у периметра, предсказуемые, как автоматы.

– Я поговорю с Артоном о директоре и о том, что я здесь увидел. Вместе мы сможем выбраться. Его не остановит никакая охрана.

– Думаешь, Эгер тебя послушает?

Морин поболтала в воздухе босой ногой. Вода внизу с шипением разбилась о камень.

– Он зол на меня. Он думает, что я его обманул. Отчасти он прав.

С моря налетел холодный ветер. Плечи Морин покрылись гусиной кожей.

– Я на самом деле ничего не нашёл в старом компьютере на станции связи. Я ведь почти ничего не понимаю в программировании – как я мог взять и прочитать строки кода? Я, сам того не понимая, выхватил из всех слов на мониторе слово enigma, которое на самом деле означает в тексте кода ссылку на отсутствующий объект. Я увидел то, что хотел – я решил, что мне надо попасть на базу «Энигма». Я работал там раньше как внедрённый агент. После того как я выполнил там свою задачу, я отправился в Центр переподготовки, как положено каждому агенту после задания. Увидев слово enigma в строках кода, я попытался повторить свой путь, чтобы вспомнить, где находится Центр. И в «Энигме», с тем листом бумаги, я провернул тот же трюк. Только с компьютером я, сам того не зная, обманывал Артона, а с листом обманул сам себя.