'Пузырь' подкатился почти вплотную и остановился. Часть его поверхности превратилась в щупальце с пятью пальцами, которое сейчас было направлено на самку в приветственном жесте землян.

  - Здравствуйте, редкий подвид системы Сол, - донеслось из транслятора.

  Ира с опаской пожала 'руку' двигга, и в тот же момент ее тело силой бросило вперед, увлекая внутрь шара.

  - А-а-а... Мама! - глухо заорал симбионт, барахтаясь внутри 'пузыря'.

  - Спокойно, - произнес я, - они лишь хотят тебя изучить.

  - Я не... я не хочу! - Ира пыталась растолкать локтями жидкую массу, что само по себе было бессмысленно.

  - Это великая честь, - уговорами пытался я вернуть самке самообладание, - и большая ответственность! К тому же они заплатят двести кредитов.

  Двигг покатился к выходу. Присутствующие провожали пришельца с благоговением.

  - Ма-а-акс... Ты меня в рабство продаешь? За двести кредитов?! Ах ты... - симбионт прикладывал неимоверно-бестолковые усилия выбраться из окружающей его воды.

  - Нам вообще-то нужны деньги, - резонно заметил я.

  - Уф... уф... - пыхтела от натуги Ира, размахивая манипуляторами внутри пузыря. - У тебя куча миллионов, а ты меня за каких-то несчастных двести кредитов... Помогите! Насилуют! - выкрикнула самка.

  Я слегка остолбенел:

  - Да чем же он тебя изнасилует? - потом вдруг осознал, что это был отвлекающий маневр с ее стороны и перешел к сути вопроса: - Сейчас у нас есть только виза. Руду мы еще и не начинали продавать, поэтому баланс на карточке - ноль. Я же говорю - это очень почетно - стать первым представителем своей расы, которого изучают двигги! Записи о тебе будут во всех энциклопедиях всех академий Млечного Пути! Каждый в этом зале с удовольствием занял бы твое место.

  Может быть, Ирина что-то и воспринимала, но явно только периферийной нервной системой, разъяренно молотя кулаками воду. Поэтому я применил безотказный способ фокусировки внимания самки - воззвать к тем ее нейронам, которые отвечают за 'шмот':

  - Ты же хотела купить платье или что там... И сапоги... Вот у нас и будет двести кредитов на счету, а займет-то сканирование двиггов всего минут пятнадцать, - я не был в этом уверен, но пришлось немного сжульничать, что при данном состоянии самки, было оправданным. - Как только они закончат исследование, сразу пойдем по магазинам. И на корабль возвращаться не придется. Кто знает, когда мы продадим тербий? А так нас даже в центр города бесплатно доставят.

  Это возымело действие, симбионт начал успокаиваться. Тем временем, двигг уже вовсю несся куда-то по зеленой дорожке. Ира огляделась вокруг, ловя на себе завистливые взгляды прохожих.