— И это вас остановило? — спросил генерал, заложив руки за спину.

— Нет, — ответил Кайбок.

— Значит, вы взорвали корабль? — с заметной иронией в голосе спросил генерал.

— Нет, — прозвучало в ответ.

— Кто же помешал вам сделать это? — вскинул брови Марток.

— Помешал капитан Сиско, — выдавил из себя Кайбок. — Он подошел на «Дерзком». Вы же знаете огневую мощь «Дерзкого». Кроме того, я не мог принять решение на открытие огня по кораблю Звездного Флота.

— Почему же вы до подхода «Дерзкого» не высадили команду на борт «Ксозы»? — с наигранным недоумением спросил генерал.

— У меня не хватало для этого команды, — хмуро произнес Кайбок.

Марток остановился и отвернулся от Кайбока.

— И где же оказалась ваша команда? — спросил он, не оборачиваясь.

Кайбок поочередно оглядел всех офицеров и вновь не прочитал в их глазах ничего.

— Они погибли, — безжизненным голосом ответил Кайбок.

Марток поднял голову и повернулся к собеседнику.

— Погибли в бою… или в открытом космосе во время транспортации? — спросил генерал, сделав ударение на последнем слове.

— Во время транспортации, — глухо произнес Кайбок.

Установилась гнетущая тишина. Ее нарушил голос генерала Мартока.

— Кайбок, вы потеряли двенадцать лучших членов экипажа боевого корабля, — сухо и спокойно произнес он. — Вы не выполнили задание. Вы проиграли поединок с женщиной — капитаном грузового корабля. Таким образом, вы опозорили флот и свое имя. Вы знаете, как во флоте Клингонии смывается позор. Мы обсудили этот случай со старшими офицерами флота и приняли единодушное решение. Мы доложили о нем канцлеру Гоурону, и он утвердил его. Вы должны умереть…

Самый старший из сопровождавших Мартока офицеров подошел к Кайбоку и выхватил висевший у его пояса церемониальный кинжал.

Кайбок спокойно и твердо посмотрел в глаза офицера и узнал в нем Пагала. Когда-то они вместе начинали службу на одном корабле. Их головы были напичканы юношеской романтикой. Их неудержимо тянуло в космос, им так хотелось приключений, им хотелось вернуться с песнями и легендами… Что ж, окажись сейчас Кайбок на месте Пагала, он поступил бы точно так же.

Кайбок почувствовал, как вдруг противно стали слабеть его ноги, но все же он нашел в себе силы поднять голову и посмотреть в глаза своего друга детства.