— Я не знаю, на чём вы пересекали галактики, но батискаф всё это время был здесь. А я осталась в нём одна и хотела найти в нём хотя бы ваши тела — хоть спящие, хоть какие, но тщетно.

— Как это — тела? — обиделась гидролог Вионэла. — Странные выражения у тебя, деточка.

— А почему же вы все помните, что я не присутствовала в ваших снах?

— В моём тебя, точно, не было, — сразу отозвалась Танита. — Я, во сне, считала, что ты обиделась и закрылась от нас в каюте.

— Я тоже, — кивнул Сэмэл. — Мне казалось даже, что ты крикнула нам из-за двери что-то типа: "Оставьте меня в покое!" Это уж было слишком. Мы и ушли. На целых три дня. Потому что ты больше не вышла.

— Ага, — кивнул Танита. — Я решила, что у тебя депрессия из-за всех этих заморочек. У каждого такое может случиться.

— Я кричала, да. Мол, оставьте меня в покое! Только не вам, — виновато пояснила Лана. — А… Ну об этом потом.

А доктор Донэл сказал:

— Я, честно говоря, не акцентировался на твоей персоне, лана, каюсь. Нас ведь было много, — развёл он руками, как бы охватывая весь коллектив. — А тут ещё — космос, звёзды, болид. Но — да, я тебя в своём сне — или что это было, не видал. И так, рассказывай, Лана, где же ты была? И где были мы?

— Повторяю — я была здесь, доктор Донэл. В пустом батискафе. Если это был массовый гипноз или сон, то почему исчезли ваши тела? — сказала Лана.

— Опять — тела, — вздрогнула Вионэла. — Не пугай меня, деточка. Куда же я без своего тела?

— Вам повезло, вас там было много, — вздохнула Лана. — Делали свои открытия, пересекали созвездия, гонялись за болидом. А я тут чуть с ума не сошла. Думала — ну, куда же вы делись?

— А подробнее! — потребовал астрофизик Конэл. — И без эмоций.

— Лучше покажи нам всё с самого сначала! — потребовал доктор Донэл

— О, я уже забыла, что мы это умеем! — обрадовалась Лана.

И, стараясь ничего не упустить, она изложила свою историю, одновременно транслируя картины, происшедшего с ней, в головы своих коллег. Страх, паника, поиски в пустом батискафе, борьба с коварными Голосами, решётка, Кристалл. Наконец — она в Аллее Кристаллов. И взрыв света…

— А потом я проснулась здесь, в своём кубе. И решила, что это был сон. Вышла в коридор, вижу — народ кругом. Рубка полная. — И все увидели себя со стороны, глазами Ланы. — Я была так счастлива! И посчитала, что про Голоса и Решётку мне всё только пригрезилось. Я не очень понимаю, как это возможно: вы — в космосе, я — тут, потом — я в Пооне, потом — снова все здесь. Но очень рада, что всё опять встало на свои места. И мы снова все вместе, — радостно заключила она. — И не знаю, почему вновь заработала связь и техника. Вот и всё. Надеюсь, вы, досточтимые и почтенные, сумеете разобраться — что же здесь произошло? С нами, со всеми. — И Лана села.