Светлый фон

Усе, що потрапить у причеп, має легко витримати майже вакуум та крижані температури. Не те щоб я погоджуюсь на це, але самі знаєте: “Готуйся до найгіршого”.

Бесаги, які я зробив для подорожі до Пітфайндера, стануть у пригоді для зберігання харчів. Я не можу скласти картоплю у ровера чи причеп. У теплому герметичному відсіку вона зігниє.Трохи я триматиму у ровері, щоб була під руками, а решта їхатиме ззовні у величезному холодильнику під назвою Марс. Причеп буде заповнений ущерть. Дві батареї з Габа, регулятор атмосфери, оксигенатор та моя саморобна нагрівальна ємність. Зручніше було б тримати цю ємність у ровері, але вона має бути якнайближче до місця виходу зворотного повітря.

Ровер буде також повністю завантажений. Коли я кермуватиму, я триматиму спальну згорнутою біля повітряного шлюзу, готовою до аварійного виходу. Також у мене будуть два дієві ПЧД скафандри поряд та усе, що може знадобитись для аварійного ремонту: набори інструментів, запасні частини, мій майже вичерпаний запас смоли-герметика, комп’ютер іншого ровера (на всякий випадок!) та усі 620 славетних літрів води.

І пластикова скриня як туалет. Така, у якої щільно зачиняється ляда.

 

 

- Як справи у Уотні? - спитав Венкат.

Майнді звела очі від комп’ютера з розгубленим:

- Докторе Капур?

- Я чув, що ти зробила фото його під час ПЧД?

- Ум… так, - сказала Майнді, друкуючи на клавіатурі. - Я помітила, що речі завжди змінюються близько 9 ранку за місцевим часом. Люди звичайно тримаються одного розкладу, тому я вирішила, що він любить починати роботу десь тоді. Я зробила невеличкі перелаштування, щоб отримувати сімнадцять знимок муж 9:00 та 9:10. Він показався на одній з них.

- Хороша ідея. Можна поглянути на знимку?

- Звісно, - сказала вона. Вони вивела зображення на екран.

Венкат втупився у розмите зображення.

- Це найкраще, що ми маємо?

- Ну, це фото зроблене з орбіти, - сказала Майнді. - АНБ покращило картинку своїми найкращими програмами.

- Чкай… Що?! - затинаючись спитав Венкат. - АНБ? (прим.п., Аге́нтство націона́льної безпе́ки (АНБ), (англ. National Security Agency (NSA)) — агентство криптологічної розвідки Сполучених Штатів Америки.)

- Так, вони подзвонили й запропонували допомогу. Ті ж програми, що вони використовують для покращення зображень зі шпигунських супутників.

Венкат знизав плечима.

- Неймовірно, скільки дверей відкривається, коли усі вболівають за порятунок однієї людини. - Він вказав на екран. - Що Уотні тут робить?