Молодой человек рассмеялся:
– Ты серьезно, Танкред Тарентский? Если бы у меня была «информация», как ты говоришь, последнее, что мне следовало бы сделать, – это ее обнародовать. Ты же видел, как они обошлись с моим другом! Его преступление в том и заключалось, что он призывал других думать своей головой. И потом, если ты класс Ноль, то должен быть как можно незаметнее, а не лезть на рожон.
– Класс Ноль? Ты насильно мобилизованный?
– А что? Ты не видел этой отметины?
Он похлопал по двум желтым полоскам на рукаве. Танкреду стало неловко, что он раньше не заметил этой детали.
– Видел, но как-то не сообразил. Я никогда раньше не разговаривал с бесшипником.
– И не без причины, – заметил тот едким тоном, – они делали все возможное, чтобы пореже с вами встречаться. Это считается дурным тоном. И готов поспорить, ты с самого начала полета не часто выбирался из тренировочных куполов.
– Да, не часто. Я… сочувствую, что тебя рекрутировали насильно.
Тут Танкред осознал, что никогда не задумывался о проблемах бесшипников.
Молодой человек вдруг разозлился. Он вскочил так же резко, как в зале суда:
– Кончай эту ерунду! Сам видишь, нам нечего делать вместе, лейтенант Тарентский. Давай, до скорого свиданья!
Танкред тоже поднялся:
– Нет, погоди!
– Что еще?
– Я был знаком с той испепеленной женщиной, которую нашли в прачечных.
Парень застыл. Он огляделся вокруг, потом подошел совсем близко к Танкреду и тихо сказал:
– Правда? Ты что-то об этом знаешь?
– Да, кое-что.