— Я уже обещал, что завтра сделаю всё, от меня зависящее. Я всегда держу обещания.
Коммандер кивнул.
— Хорошо. Ты выиграешь завтра, Рубен, и все будут счастливы, — он хихикнул. — Впрочем, Джегань счастлив не будет — ни на грош. А если подумать, Никки тоже едва ли будет хоть сколько-либо счастлива, но меня это не волнует.
— А император? Думаешь, его это не волнует тоже?
— Его-то волнует, это уж точно. Карг снова хихикнул. — Джегань с ума сойдёт, если ему придётся положить Никки в мою постель. У меня свои счёты с этой женщиной. И я намерен насладиться сведением этих счётов.
Ричард пытался молчать и казаться невозмутимым, хотя ему очень хотелось накинуть коммандеру на шею цепь и придушить его.
Карг поднялся.
— Ты выиграешь эту игру, Рубен.
Ричард долго смотрел в спину уходящему.
Удостоверившись, что коммандер удалился, Джонрок подобрал длинную цепь, чтобы та не тянула его за ошейник и подошёл ближе к Ричарду.
— Что он сказал, Рубен?
— Он хочет, чтобы мы выиграли.
Джонрок коротко хохотнул.
— Готов поспорить, что хочет. Владелец команды-чемпиона может потребовать себе что угодно.
— Этого-то я и боюсь.
— Чего?
— Иди отдохни, Джонрок. Завтра предстоит насыщенный день.
Глава 30
Глава 30
Ричард резко пробудился от неглубокого сна. Даже самой глубокой ночью лагерь изобиловал звуками и активностью. Казалось, что всё вокруг заполнялось воплями солдат, смехом, и бранью. Лязгал металл, тихо ржали лошади, ревели мулы.