— Куда мы идем?
— К Джамалу. — Хорек откинул капюшон, так что его редеющий жирный волос переливался в свете ярких вспышек пламени вырывающегося изо рта потного фокусника.
Они подошли к палатке или вернее сказать шатру. Расписанный яркими красками, он напоминал о чем-то забытом в детстве — цирковой купол — и, тем не менее, его размеры вряд ли можно было назвать величественными. Двое индусов преградили им путь и остановили Хорька прежде чем он протянул руку.
— Нас ждут. — Он показал им пару знаков. Колдун еле поспевал за пальцами Мэтью, плясавшими в ритме чаконы. Немые жесты мало что сказали ему, но охранников убедили. Факир выпустил в небо огненную струю, и она превратилась в гриб, на мгновение выхвативший из полутьмы платки скрюченную, в позе лотоса, тощую фигурку Джамала.
— Он будет нести всякую ахинею, но ты слушай его внимательно. Если что — переведу, — шепнул ему Хорек по пути к подушкам Джамала. — Ты впервые вляпался в это дерьмо?
— В какое?
— Смерть клерика. Это расследование.
— Да.
— Они наверняка ведут параллельное. Видок об этом ни ухом, ни рылом?
— Да.
— Они всегда так делают, — Хорек закивал. — А те деньги? Ты ведь наверняка отдал мне малую часть. Что скажешь? Сколько себе оставил?
— Двадцать две тысячи.
— Справедливо. Прямой ответ на прямой вопрос. Большинство посредников так и делают.
Они устроились на подушках подобно Джамалу и колдун принялся слушать.
— Духи сказали, что ты придешь белый человек из святого братства.
— Джамал сегодня лаконичен, — шепнул Хорек.
— Джамал всего лишь посредник в мире дорог его Конденсатора. Он укажет тебе человека танцующего в электромагнитных импульсах Сатансофта. Он очень святой человек и способен говорить с духами. Но за это ты заплатишь Джамалу две, — он показал два скрюченных пальца, — две тысячи орринов. Так хотят духи!
— А немного ли хотят духи? Как насчет того, что им обломится всего тысяча?
— Ты что, — дернул его за рукав Хорек. — Хочешь раскрыть это дело?
— Да.