Дверь 109.
Он открывает дверь и находит солдата Первой мировой войны, спящего в окопе.
– Привет, Ипполит. Узнаешь меня?
Дух молодого солдата просыпается, не мешая спать телу. Он узнает Рене.
– Здравствуй. Не думал, что ты вернешься.
– Мне снова понадобилась твоя помощь.
– Что стряслось на этот раз?
– Все как обычно: мне необходимо сбежать. В прошлый раз ты действовал устрашающе эффективно. Я угодил в похожую ситуацию, поэтому снова прошу твоей помощи. Только учти, сбежать из страшной египетской тюрьмы труднее, чем из парижской психбольницы.
– Опиши мне свое положение.
– Меня бросили в тюрьму особого режима «Скорпион». Здесь несколько корпусов, все просматривается камерами. Хорошо бы освободить еще и моих товарищей из других камер, только я не знаю, где они находятся.
– Сколько надзирателей?
– Полагаю, гораздо больше, чем в обыкновенной тюрьме. Выше стены, совершеннее системы наблюдения.
Солдат задумывается, потом говорит:
– Извини. В этот раз я вряд ли смогу принести пользу.
– Ты отказываешься мне помогать, Ипполит?
– Я бы с радостью, но я не тот, кто для этого нужен. Мое вмешательство ничего не изменит.
– Опускаешь руки?
– Уверен, ты можешь найти более полезного помощника, чем я.
– Не скромничай, ты опытный вояка, доказавший, что тебе нет равных в самых сложных ситуациях.
– Ты мне льстишь. Я себя знаю. Я простой призывник, вынужденный подчиняться командирам и спасать свою жизнь. Для этого я научился воевать, но остаюсь неопытным молокососом.