– И становится еще важней?
– Я искренне счастлива за тебя. Ты добился своего.
– Мы добились. Без тебя я…
– Просто послушай меня.
– Что случилось?
Ее глаза наполнились слезами.
– Я решила остаться.
– Остаться?
– Я хочу увидеть конец моей истории в настоящем. В этом мире.
– О чем ты говоришь?
– Пожалуйста, не повышай на меня голос.
– Я не повышаю, просто… Из всех ночей ты не нашла другой, чтобы сказать мне об этом… И давно ты пришла к такой мысли?
– Некоторое время назад. Я не хотела тебя разочаровывать. Я столько раз почти заговаривала с тобой…
– Ты боишься? Вот в чем дело?.. Послушай, это совершенно нормально.
– Дело в другом.
Пилчер откинулся на кушетке и уставился на темные экраны.
– Вся наша совместная жизнь была мостом к нынешней ночи. Все в ней было ради нынешней ночи. И ты от всего этого уходишь?
– Прости.
– Значит, ты уходишь и от нашей дочери.
– Нет, не значит.