Светлый фон

РАТВИН (в сторону). Женщина разговаривала с ним.

в сторону

ЭЛЕН. Вы идете, брат? О ревуар, Жорж!

РАТВИН. Счастливых снов, граф.

ЖИЛЬБЕР (в сторону). В комнате с гобеленом? Хорошо, я проведу ночь там.

в сторону

 

Жильбер и Элен уходят.

Жильбер и Элен уходят.

 

РАТВИН (замечает, что Мавританка исчезла). Исчезла!

замечает, что Мавританка исчезла

 

Выходит Лазар.

Выходит Лазар.

ЛАЗАР (говорит сам с собой). Как хорошо! Вот итоги описи. Шкатулка алого цвета, в золоте стоимостью примерно три тысячи франков, три тысячи фунтов деньгами и каменьями, тридцать тысяч фунтов на счету в банке Англии – в целом тридцать шесть или тридцать семь тысяч фунтов. Кругленькая сумма! Слово чести, я бы отдал десять часов жизни за то, чтобы увидеть покойного и сказать ему: «Спасибо вам, тень лорда Ратвина».

говорит сам с собой

РАТВИН (оборачиваясь). А?

оборачиваясь

ЛАЗАР. Aх!