Джейди повернул за первый же угол. Затем еще. И выбежал на широкую улицу. Адреналин, заставивший сердце нестись галопом, притупливал боль, безвозмездно даруя новые силы. Но даже он не мог приказать исчезнуть проклятому обжигающему чувству в руке. Хотя оно стало слабее, с тех самых пор, как ему на время удалось вывести из игры демона Осколка, боль все равно могла в любой момент вернуться в прежнее русло.

Вдруг парень услышал приближающийся шум, и выбежал на проезжую часть. Он усердно поглядел по обеим сторонам дороги, пытаясь высмотреть того, кто мог спасти ему жизнь. И увидел. Прямо на него несся автомобиль, сверкающий дальним светом. Джейди перебежал на соседнюю полосу и помахал водителю руками над головой.

Приблизившись к нему, машина плавно остановилась. Как он успел разглядеть, в салоне сидел не один человек. Те, переглянувшись, ошарашенно уставились на перегородившего им путь странного парня в рваной одеже.

Не прошло и полминуты, как на крыше загорелась красно-синими цветами полицейская мигалка.

Хорошо, что им хватило мозгов не включать звук. Если та тварь выйдет на их след…

Дверь со стороны пассажира открылась, и из нее вышел мужчина в форме. На вид ему было немного за тридцать.

— Эй, кто тут? — грозно вопросил он.

— Простите! — виновато произнес Джейди, на ходу думая, что сказать. — Я… У меня случилась беда… Могу ли я поехать с вами до дома?

На лице мужчины скользнуло замешательство. Он бросил короткий взгляд на водителя, а тот в ответ многозначительно уставился на Джейди. И парень увидел, как стоявший перед ним полицейский коснулся оружия у себя на поясе.

— Нет, вы не так поняли! Мне нужна помощь! — взмолился он, и тут услышал хриплое завывание.

Он в страхе оглянулся, но бегущей на него твари так и не замечал.

— Пожалуйста! — закричал Джейди.

И запнулся. За спиной полицейского он разглядел перебинтованный силуэт, который, прихрамывая, неторопливо шел на середину улицы. Демон бесшумно остановился прямо за мужчиной и уселся, вперив в парня два круглых глаза.

— Молодой человек? — настороженно уставился на Джейди патрульный.

Тот на мгновение застыл. Успеет ли он добежать до машины, сесть, и уехать? Или же эти люди, долг которых защищать других, первым делом вышибут ему мозги?

Судя по их напрягшимся лицам, и в нежелании помочь, в голову бедолаги закралась мысль, что не так давно что-то случилось, заставившее полицейских пересмотреть свое мнение относительно ночных гуляк.

Джейди хотел еще что-то спросить, как тут с тревогой заметил — собака пропала.

Лицо полицейского внезапно разгладилось.