Мец посмотрел на юношу мутным взглядом.

– Тошио? Ты должен уходить, мой мальчик! Такката-Джим послал…

– Я знаю, доктор Мец. Я прятался в кустах, когда в вас выстрелили.

– Значит, ты слышал… – он вздохнул.

– Да, сэр.

– И теперь знаешь, каким я был дураком, когда…

– Об этом после, доктор Мец. Вас нужно унести. Чарли Дарт прячется неподалёку. Мне надо забрать его, пока стеносы обыскивают другую часть острова.

Мец стиснул руку Тошио.

– Они охотятся и за ним.

– Знаю. Никогда не видел более потрясённого шимпа. Он искренне верил, что они не узнают, как он помогал мне! Сейчас я приведу его, и мы унесём вас отсюда.

Мец закашлялся, красная пена поползла по губам. Он покачал головой.

– Нет. Как Виктора Франкенштейна, меня, кажется, погубила собственная спесь. Оставь меня. Беги к саням и уплывай.

Тошио сморщился.

– Они сразу кинулись к пруду, доктор Мец. Я следил за ними и видел, как они потопили мои сани. Зато я обогнал их и предупредил кикви. Дэнни научила меня их сигналу тревоги, и они разбежались, как очумелые лемминги, когда я крикнул. Так что пока стеносы им не угрожают.

– Не стеносы, – поправил Мец. – Demenso cetus metzii – так я думаю. Безумные дельфины Меца… Знаешь, первое дельф-совершаемое убийство мне уда… – Прижав руку ко рту, он снова закашлялся.

Посмотрел на забрызганную красным руку, потом на Тошио.

– Понимешь, мы собирались отдать кикви галактам. Я очень не хотел, но он убедил меня…

– Такката-Джим?

– Да. Он считал, что только сообщить им местоположение брошенного флота недостаточно…

– Он получил записи? – Тошио был ошеломлен. – Но каким?..