— Подобные проколы недопустимы, — сказал он чуть севшим голосом, не глядя на начальницу по безопасности. — Поверь мне, не будет меня — не будет и вас. Свободна.

Мара развернулась и вышла, не сказав ни слова. Как только дверь за ней закрылась, Кронос откинулся на спинку кресла, закрыл глаза и медленно помассировал виски. Черт бы побрал этого альрийца с его выходкой! Ведь так все хорошо шло. И почему никак не получается его убить?

Кронос обратился за помощью к Зокх-Ли, Миндору и Маре. Нейроконструктор разочаровал его, сказав, что никак не сможет повлиять на нарушителя через нейроинтерфейс. Архитектор уровней предложил идею с дуэлью в Лабиринте, и она, как показалось вначале, даже начала работать, но альриец умудрился убить минотавра и получить двойной объем энергоресурса. И вот теперь Мара облажалась со своим агентом-убийцей. Остался последний шанс — обратиться к гайнадцу. Не хотел Кронос вовлекать в это темное дело чужих, но, похоже, выбора у него не осталось, поэтому сразу после вызова начальницы по безопасности он пригласил к себе и смотрителя зоопарка Арены.

Дверь снова открылась, и в кабинет на тонких длинных ногах неспешно вошел Коу’Чьюн. Светло-серый балахон из какой-то легкой ткани свисал с его тела почти до самого пола, отчего казалось, что он не шел, а парил.

— Я прибыл по вашему зову, повелитель, — прозвучал механический голос из переводчика, гайнадец же тихо проклацал ротовыми клешнями.

— Проходи, Чью, садись. — Главный распорядитель игр указал на стул перед своим столом.

Коу’Чьюн тихо пересек кабинет и бесшумно присел на стул, сложив трехпалые ладони у тощей груди. Немигающий взгляд уставился на Кроноса.

Распорядитель игр глубоко вдохнул и, с большим усилием поборов желание прокашляться, быстро выдохнул. Перед ним сидел не человек, поэтому обычные принципы убеждения с ним не проходили. С чужими нужен другой, более деликатный подход. Он знал, что гайнадец будет ждать, сколько потребуется, но тянуть с неприятным разговором не стал.

— У меня к тебе есть очень важная и ответственная просьба, — начал он. — И от того, насколько серьезно ты к ней отнесешься, зависит будущее Арены и всех нас. Скажи, ты готов выслушать?

— Готов, — ответил механический голос.

— Хорошо. Должно быть, ты знаешь заключенного под номером УВ839999? Он сейчас лидирует ко количеству очков рейтинга. И именно он, как ты, наверное, тоже помнишь, сделал кое-что неприятное во втором раунде?

— Да.

— Так вот этого человека нужно… ликвидировать во что бы то ни стало. Понимаешь меня?

Коу’Чьюн ответил не сразу. Наверное, ему требовалось некоторое время, чтобы осмыслить услышанное, или же переводчик, встроенный в ухо, донес не совсем верную информацию.