— Все нормально. Вчера ты мог мне не помогать… но все же помог, рискуя всем. Так что давай, вали уже отсюда, — хлопнул я его по плечу и добавил: — Только дай мне ключ на минуту. Попробую по его пси-отпечатку отыскать местоположение других.

Нойс передал мне предмет, я стиснул его в одной ладони, а в другой сжал осколок кристалла Эффо. Закрыл глаза, вызвал «изображение» локации, что, к слову, делать мне стало чуть легче, чем раньше, и попытался «нащупать» другие кибер-ключи в округе. Сначала ничего не получалось, но потом я заметил слабое излучение в нескольких местах. Насчитал около пятнадцати «свечений». «Метки» были очень размытыми, обрисовывали лишь примерные местонахождения искомых предметов, однако для ориентира этого было достаточно.

Я отдал кибер-ключ Нойсу и вышел из помещения. Дальше мы с Ролданом продолжили путь вдвоем.

Несколько минут шли молча, каждый думал о своем. Мороз крепчал, и я все чаще растирал левую руку и дул на ладони. Несмотря на утепленный нагрудник, начал ощущать, что замерзаю. Нижняя часть комбинезона и ботинки почти не защищали от холода. Хорошо, что хоть шлем не подпускал мороз к голове. Забрало я еще не опустил, но, похоже, скоро придется это сделать.

Поднялись на возвышение, и перед нами распростерся луг с огромными ледяными глыбами, воткнутыми прямо в землю. Издалека было видно, что над некоторыми из них копошились заключенные. Я сверился со своей мысленной картой — ближайшее местоположение ключа указывало на одну из глыб неподалеку. Неужели кибер-ключ был как-то с вязан с этими ледяными валунами?

Я указал Ролдану на ледяную глыбу, которая давала «свечение», и мы подошли к ней. Стер налипший иней и удивился, насколько кристально чистым был лед. Примерно в центре ледяного валуна, который в диаметре был чуть меньше метра, виднелся узкий блестящий цилиндр. Ролдан тоже разглядел его.

— Твою ж мать! Это что, шутка?! — воскликнул он.

— Похоже, что нет, — покачала головой я.

— Но он вморожен в эту глыбу, Шой! Ты понимаешь? Вморожен, как долбаный древний мамонт.

— Прекрасно понимаю.

— И как мы его оттуда достанем?

— Надо расколоть лед… или растопить.

— Сучья наша жизнь! Этого еще не хватало! — хлопнул по бедрам Ролдан.

У меня же от мысли, что нужно каким-то образом дробить лед, ноги свело судорогой. Хотя это, скорее всего, было от холода. Дрожь, пока еще слабая, но очень упертая, стала понемногу овладевать моим телом.

— Твой меч, Ролдан.

— Что мой меч?

— Меч-трансформер. Его же можно использовать как пилу, верно? Вот и попробуем.

Напарник вытащил меч. Длинный широкий клинок, толстая рукоятка, короткий, чуть загнутый и закрывающий ладонь эфес. На лезвии были заметны тонкие сечения вдоль всей длины. Ролдан прикоснулся к маленькой кнопке в эфесе, и клинок быстро преобразился — ощетинился острыми зубьями.