Светлый фон

— Оранжерея вплотную примыкает к Галерее Вечности…  — он резко развернулся вправо. — Идём!…  Там стража у входа…  Со мной тебя пропустят, но дальше…

— Да понял я, — отмахнулся я уже на бегу. — Просто сделай так, чтобы я вошёл, и оставайся…  Как там, внутри, сориентироваться, скажешь?…

— Просто иди вперёд. К оранжерее ведёт любая из дорог…  Вход в неё со стороны Галереи в эту пору года всегда открыт. А дальше…  Дальше, скорее всего, услышишь голоса — кроме них и тебя в оранжерее наверняка никого не будет…

 

До оранжереи я не дошёл.

Они стояли здесь — в самом сердце эльфийской усыпальницы под открытым небом — двое из плоти и крови в окружении множества каменных фигур, застывших в веках. Неподвижные и напряжённые, точно и их ноги приковали к земле гранитные постаменты, и не пара шагов разделяла их, а пропасть, которую ни почившим, ни смертным не дано было преодолеть…

Я бы не заметил их — так и вылетел бы пред ясны очи на всём бегу. И лишь гневный голос Шаэриэнн, вдруг послышавшийся совсем рядом, заставил меня ужом соскользнуть с дороги и укрыться за высокой ступенью, служившей общим пьедесталом сразу двоим — белокаменным мужчине и женщине.

Повезло…

Взгляды тех, кого я жаждал увидеть, вскользь пробежались по пустынной аллее, посыпанной разноцветным песком, не заметили ничего подозрительного и снова сошлись друг на друге.

Я перевёл дыхание, прижимаясь спиной к холодному гладкому камню. Передвинулся поудобнее, готовясь ловить каждое слово, едва заметное движение, неожиданный оборот разговора, чтобы в любой момент успеть прийти на помощь Шаэ…  и в следующий миг чуть не взвыл от внезапно оглушившей меня простой истины.

Тень Безымянного! Разумеется!…

Они говорили на эльфийском.

 

Ashratt Daebbr!…  Morque'do! Lo'kke naoe da neilee tenne raa'vassta?! — в ярости бросила, точно выплюнула, Шаэриэнн. — Lo'kke te mengrae le na'rojjo y tanndae?…

Ashratt Daebbr!…  Morque'do! Lo'kke naoe da neilee tenne raa'vassta?! Lo'kke te mengrae le na'rojjo y tanndae?…

Я прикусил губу. На сей раз никто не замедлял темп, не подбирал слова, заботясь о том, чтобы я мог разобрать, о чём идёт речь.

А моих собственных познаний было ничтожно мало.

Она в неистовстве…

«Убийца»…