– Ваш священник написал письмо Жиро де Шервалю, верховному клирику Фериереса, который остановился у нас на зиму, совершая паломничество на остров Васки. В своих проповедях де Шерваль, вместе со своими собратьями в Эшалау и Орведо, призывал начать священную войну. Ты знаешь, что армия отплыла из Батиары?

– Знаю. Что за письмо?

– В нем он объяснял дар твоего сына. Высказывал предположение, что мальчик может пригодиться в войне с неверными.

– Иберо это сделал?

– Я покажу тебе письмо, сэр Родриго. Это было предательством?

– Да.

– Он наказан за него, – сказал король.

– Не мной.

– Какая разница? Он был служителем господа. Его будет судить Джад.

Воцарилось молчание.

– Продолжайте. Письмо пришло в Эстерен?

– И де Шерваль попросил у меня разрешения послать за мальчиком. Это было после того, что произошло в Карказии. Ты об этом слышал?

Родриго кивнул.

– Кое-что.

– После этих событий я приказал собрать войско и послал людей за твоим сыном. Его брат настоял на том, чтобы поехать вместе с ним. Твоя жена последовала за ними и присоединилась к королеве. Я тоже должен понести наказание, сэр Родриго?

Голоса обоих мужчин звучали холодно и четко. В темноте, на этом резком ветру, у Альвара возникло ощущение, что он слышит первые слова разговора, который назревал уже давно.

– Я пока не знаю, – напрямик ответил Родриго Бельмонте. Альвар мигнул. Капитан разговаривал со своим королем. – Что случилось в Карказии? Вам стоит рассказать мне об этом.

– Я и собирался. Альмалик Второй воспользовался услугами шпиона при дворе моего брата в Руэнде и попытался организовать убийство королевы. Это был хитрый ход, и он почти удался. Если бы королева умерла и я обвинил в ее смерти Санчеса, это разрушило бы любой союз и подтолкнуло нас к войне друг против друга. Я чуть не выступил против Руэнды. Я бы это сделал, если бы королева умерла.

– Но?

– Лекарь, д’Иньиго, который помогал оперировать твоего сына сегодня ночью, сумел спасти королеву, чего не могли сделать ее собственные лекари. Он догадался по виду раны, что стрела отравлена, и приготовил противоядие.