Светлый фон

Я попробовал дозвониться из машины, и Молли снова не ответила, поэтому я покатил к ней на квартиру. День был теплый. Возле невысокого оштукатуренного дома, где она жила, трудились газонные поливалки, и здание окутывала пелена водных брызг. Салон автомобиля тут же наполнился грибным ароматом влажной садовой почвы.

Я свернул на гостевую парковку и тут же заметил Молли: она складывала какие-то коробки в обшарпанный трейлер фирмы «Ю-хол», прицепленный к ее трехлетнему «форду». Заметив меня, она произнесла что-то весьма похожее на «Вот черт!», но осталась стоять на месте. Я вышел из машины.

– Там нельзя парковаться, – сказала она. – Ты перекрыл выезд.

– Куда-то собираешься?

– Ну а сам-то как думаешь?

Молли опустила картонную коробку с надписью «тарелки» на рифленый пол прицепа. На ней были желто-коричневые слаксы и джинсовая рубашка. Волосы прихвачены платком. Я сделал три шага вперед, Молли попятилась, и я понял, что она меня боится.

– Я тебя не трону, – пообещал я.

– Так чего тебе надо?

– Хочу знать, кто тебя нанял.

– Понятия не имею, о чем речь.

– Ты имела дело с самим И Ди или он подключил посредника?

– Черт! – Она прикинула расстояние до дверцы своего автомобиля. – Тайлер, просто дай мне уехать. Чего тебе от меня надо? Чего ты добиваешься?

– Ты сама сделала ему предложение или это он тебе позвонил? И когда все это началось, Молл? Ты с самого начала трахалась со мной ради информации или продала меня уже после первого свидания?

– Чтоб ты провалился!

– Сколько тебе заплатили? Не терпится узнать, какой у меня ценник.

– Иди к черту! Ну что ты пристал? Дело не…

– Только не говори, что дело не в деньгах. Или ты пошла на это из принципа?

– Деньги и есть самый главный принцип.

Она вытерла руки о слаксы. Испуг отступил, к ней возвращалась обычная дерзость.

– Что ты хочешь купить, Молл?