Прежде всего ему нужно избавиться от ощущения, что вся затея оказалась неудачной. Нет! Не оказалась, потому что он
Более того, она, пусть даже и совершенно непреднамеренно, предоставила ему ценную информацию и вывела его, сама того не подозревая, как раз на тот след, которого ему недоставало, благодаря замечанию, что четвертая девочка, Вера, училась с ней в одном классе. Списки классов из всех школ, разумеется, тоже располагались в хранилищах данных НСА и позволят ему сократить до одного имени бесконечный список девушек по имени Вера, родившихся в Берлине в предполагаемые годы.
Вернувшись домой, он услышал, как мать возится на кухне. Отнес портфель в комнату и как раз собирался пройти в гостиную, когда она воскликнула:
– Где ты вообще был?
Леттке остановился на месте.
– Ты же знаешь, – нехотя ответил он. – О некоторых вещах мне нельзя говорить.
Грохот, как будто от злости она бросила кастрюлю на пол.
– Вечно эти секреты, – пожаловалась она.
Он остановился в ожидании, зная этот тон. Что-то еще последует.
– Ойген?
– Да?
– Ты бы мне рассказал, если бы у тебя была подруга? Так ведь?
Почему именно сейчас он подумал о сказанных Цецилией словах? «
– Почему ты спрашиваешь? – откликнулся он.
Услышал, как она вышла из кухни в коридор, и обернулся. Маленькая и черная, она стояла там как большое насекомое, положив руки на грудь, и сказала:
– У меня сегодня снова закололо в сердце. И мне сразу стало ясно, я не вечно буду рядом с тобой.
Его раздражало, что она снова принялась за свое.
– Почему бы тебе не позвонить доктору Молю, если у тебя закололо сердце?