– Боюсь, мы прервали вашу церемонию, – сказал он.

Тут перед ним материализовался растрепанный Тисус и нагло посмотрел на эквилибрума снизу вверх. Словно маленькая собачка вздумала противостоять медведю.

– Да, похороны. Одного из ваших избранников. А вам совести хватило так нагло врываться?! Не могли потерпеть минут десять за дверьми?!

Спесивость протектора не задела Альдебарана, зато стоявшая рядом звезда подалась вперед.

– Вечность никому не дает лишнего времени, – холодно и с презрением выдала она. – И как ты смеешь так разговаривать с луцем Альдебараном, приземленный?!

– Да будь он хоть сам папа римский или шаман бушменов с бубном, чхать я хотел!

– Без нашего надзора вы совершенно отбились от рук, – пророкотала звезда.

– Ригель, спокойнее, – с железной невозмутимостью сказал ей Альдебаран, затем спросил у Весов: – Ты Смотритель?

– Не дай Свет. Но скоро и мне придется лямку тянуть.

– Хорошо, – понимающе кивнул префект. – Где монструм?

– А где ваши удостоверения личности? Как я могу знать, что вы действительно те, за кого себя выдаете? – продолжал наглеть Тисус.

Мне хотелось подать какой-нибудь знак, но Коул встряхнул меня и зашипел:

– Не смей!

– Да в чем дело? – Я начинал злиться.

– У нас нет на это времени, – спокойно ответил Тисусу эквилибрум. – Дэлары на подходе, мы больше не можем ждать. Транзиты скоро восстановятся полностью. Бетельгейзе отдала приказ привести монструма, пока она сдерживает эквилибрумов Зербрага. Осколок Антареса требуется немедленно возвратить на небеса.

На небеса. Обратно в Люксорус, в Зеркальный Шпиль, во главу Магистрата Света. Вновь увидеть в небе не желтое хранилище Солнца, а два иных: Баэрдода – красное, и Ревершиля – черное. Не быть прикованным к одному месту! Странствовать, пересекать просторы Вселенной без ограничений и видеть истинные, неповторимые чудеса. Эти мечты манили, но отчаяние костлявой рукой стиснуло горло. Мне больше не было там места. Ведь я не важен. Возвращаться было нельзя, требовалось закончить дело. Иначе все было зря. Лишь потому я заставил себя стоять на месте.

– Я пойду с Максимусом, – настояла Сара. – Прослежу за его безопасностью.

– Ладно, – кивнул Коул. – Дан поможет мне здесь. Стеф, ты тоже идешь с ними.

– Зачем? – скривился тот.

– Наложишь манипуляции, чтобы никто вас не отследил.