– Что это такое? – спросил я, указывая на ярко-красное пятно, расположившееся неподалеку от Норвегии и Гренландии.

– Бывший архипелаг, – ответил Дан. – На одном из его островов и находился проход в темницу. То, что отмечено красным, – столкновение Бетельгейзе и Гортраса.

– Они сражаются? – Фри побледнела.

– Уже нет, – покачал головой Поллукс. – Не знаю, в чем там дело и почему они не пытаются разнести Терру в пыль, но я бы на вашем месте радовался!

– Они даже не подрались, так, соприкоснулись эфирами, – сообщил Дан. – Как минимум от пяти островов остался только пепел.

– Да уж, Гортрас действительно лишь восстанавливает силы, – усмехнулся Поллукс, постукивая пальцами по наручам. – Я этого урода не встречал, а если б и встретил, попытался бы как можно скорее скрыться на другой планете, желательно расположенной в одной из соседних префектур. Это разумно, когда твой враг способен в крайне быстрые сроки разрушить все, на чем вы стоите и что видите. Так что радуйтесь, что сейчас он снес какой-то кусочек суши, а не соседний континент.

Фри побледнела и еле нашла в себе силы спросить:

– Но разрушения идут по всей планете. Если это не Бетельгейзе и Гортрас, то кто? Другие светлые и темные, пришедшие за Антаресом? Где самые серьезные разрушения от эквилибрумов, помимо того архипелага?

Стефан провел рукой по затылку. Ситуация явно выбивала его из колеи.

– Индонезия. Я не знаю, сколько островов там теперь под водой, сражение еще идет, но побеждают звезды. Они приволокли с собой несколько гигантских метеороидов. Думаю, все примут за какой-нибудь взорвавшийся на востоке вулкан. На что-то подобное наверняка сошлются Япония, Корея и восточное побережье России. На границе с Аляской и Канадой разрастается бойня, там принимают участие дэлары из префектуры Мавры, так что все очень плохо…

– Он не остановится, – выдохнул я, в панике глядя на разрастающиеся на карте отметки и трансляции прямо с места событий. Границы суши изменились лишь немного, но это только начало. – Пока эквилибрумы не найдут Антареса, они будут разрушать.

– О нет, – хохотнул Поллукс. – Поверь, я свою братию знаю. Они не прекратят выбивать друг из друга души, даже когда завладеют Антаресом. Если они уж начали воевать, то это будет до тех пор, пока на планете не останется только одна сторона. Либо пока под ногами не останется земли для сражения. Ну или пока некая невероятно солидная персона всех не отзовет.

– А что, если приземленные решат, что какая-то страна бомбит остальные? – ужаснулась Фри, прикладывая руки ко рту.

Я крепко стиснул поручень перил и в отчаянии заявил Поллуксу: