Джек сомневался, что от фотоаппарата будет какой-либо толк, но всё равно подсоединил его и нашёл нужное место. Когда фотография загрузилась, все непроизвольно ахнули.
Эндрю получился совершенно отчётливо: улыбающийся, счастливый, тянущий руки к чему-то, что напоминало отражение зелёной вспышки, в то время как свет софитов был белым.
– Увеличь-ка это зелёное пятно, – попросил Кейн.
– Будет проблема с глубиной резкости, – пояснил Джек. – Сейчас попробую что-нибудь сделать.
Ему пришлось немного повозиться, проведя несколько последовательных операций, прежде чем удалось сфокусироваться на зелёном облаке. Теперь оно выглядело как дыра, окружённая острыми иглами.
– Что это за пакость? – удивился Дрейк.
– Выглядит как… – Джек запнулся. – Не знаю, но оно не кажется тем, с чем хотелось бы пообниматься.
– Для Эндрю оно могло выглядеть иначе, – сказала Диана.
– И эта штуковина каким-то образом изменила его время, – вслух подумал Джек. – Для Эндрю всё длилось несколько дольше, чем для нас. Может, десять секунд или даже десять минут. Мы же только моргнуть успели. Нам крупно повезло, что фотоаппарат это заснял.
– Ну-ну, Джек, не прибедняйся, – Кейн похлопал его по плечу, несказанно удивив Джека.
– Эндрю не просто исчез, – сказала Диана. – Он что-то увидел и устремился туда. Зелёная дрянь, кажущаяся нам жутким чудовищем, ему могла представиться чем-то иным.
– Чем, например?
– Тем, что он отчаянно хотел увидеть. Могу предположить, – его родной мамочкой.
– Получается, исчезновение – это не то, чем оно кажется, – подал голос Дрейк.
– Это обманка. Фокус. Фальшивка, – ответил Кейн.
– Соблазн, – добавила Диана. – Вроде тех плотоядных растений, которые привлекают жучков запахом и яркими цветами, а потом… – она захлопнула сложенные лодочками ладони вокруг воображаемого жука.
Кейн, заворожённо глядя на фотографию, мечтательным голосом произнёс:
– Интересно, можно ли отказаться? Вот в чём вопрос. Можем ли мы сказать «нет» аромату цветка? Сказать «нет» и… остаться?
– Окей, с тоской по мамочке мне всё ясно, – буркнул Дрейк. – Меня больше другое волнует. Что это за дрянь с зубами, а?