Они сгорбившись сидели на ступенях муниципалитета. Сэм, Астрид, малыш Пит и Эдилио. Квинн куда-то ушёл. Освобождённые ребята из интерната, или, как они гордо себя именовали, «Фрики из Коутса», всё ещё слонялись кто в «Ральфсе», кто уже на площади. Последних кормил Альберт, раздавая им бургеры. Некоторые так объелись, что их стошнило. И всё равно никто не отказывался от очередного гамбургера, пусть и на вафлях с шоколадной крошкой вместо булочек.

Лана только что закончила лечить руки пострадавшим и в изнеможении рухнула на траву. Прежде чем Сэм успел позвать кого-нибудь ей на помощь, ребята из «Академии» всё уже сделали. Соорудили некое подобие подушки из свёрнутых курток и укрыли Лану куском брезента от палатки.

– Хорошо, я с ними поговорю, – нехотя согласилась Астрид. – Учти, я не Диана, и не могу считывать силу, как она.

– Так вот что тебя беспокоит! Ты вовсе не моя Диана, а я, к счастью, не Кейн.

– Наверное, я подсознательно надеялась, что всё закончилось. Хотя бы на какое-то время.

– Так и есть. На какое-то время всё закончилось. Но сначала нам надо выработать план и подготовиться к возвращению Кейна.

– Ты прав, – она слабо улыбнулась. – Только не думай, что я собиралась наесться от пуза, выкупаться и завалиться спать.

– Понимаю. Не хочешь вновь становиться слабой и мягкой? – сказал он, и вдруг его кольнула новая мысль. – Пожалуйста, поосторожней с Пити, договорились? Не хочу, чтобы ты внезапно исчезла.

– Вот смеху-то будет, да? – сухо поддержала она. – Надо попробовать уловку Квинна. Гавайи, Пити, Гавайи.

Астрид приобняла брата. Убедившись, что он в порядке, встала и направилась к толпе.

– Эдилио, у меня и для тебя есть работа, – Сэм склонился поближе.

– Я готов.

– Потребуется сесть за руль. И хранить секрет.

– Со вторым проблем не будет, а вот с первым… – Эдилио наигранно сглотнул, подражая персонажу из мультика, до которого вдруг дошло, что именно от него требуется.

– Нужно, чтобы ты взял грузовик и поехал на АЭС.

Лицо Эдилио мрачнело с каждым его словом. Закончив объяснять задание, Сэм спросил:

– Ну, что? Справишься? В любом случае, тебе нужен помощник.

– Справлюсь. Хотя я не в восторге, как ты, наверное, заметил.

– Кого возьмёшь с собой?

– Элвуда. Если Дара одолжит его мне на время.