– Хорошо. Потренируйся водить часок-другой.

– Денёк-другой, хочешь сказать? – Эдилио поднялся. – Слушаюсь, мой генерал! – он шутливо отсалютовал Сэму и ушёл.

Сэм остался один. Он сутулился, голова гудела от недосыпа и пережитых страха и боли. «Тебе надо подумать, – говорил он себе, – подумать и хорошенько подготовиться. Кейн именно этим сейчас и занимается».

Кейн, его брат.

Брат.

Сколько времени осталось? Три дня. Через три дня Сэм… исчезнет. Так же, как и Кейн.

Может быть, умрёт, может быть, – просто изменится. Или вернётся в привычную вселенную, принеся с собой множество невероятных историй.

И покинет Астрид.

Будь Кейн нормальным, здравомыслящим человеком, он бы потратил последние дни, готовясь к исчезновению, что бы оно не означало: смерть или побег. Однако Сэм очень сомневался, что Кейн этим занимается. Кейн жаждет посрамить Сэма. Ему нужно больше, чем подготовка к собственному концу.

– Никогда не любил дней рождений, – пробормотал Сэм.

Альберт Хиллсборо закончил раздачу гамбургеров благодарным ребятам из «Академии», подошёл к Сэму и сказал:

– Я рад, что ты вернулся.

Сэм понял, что должен встать и пожать мальчику руку. Альберт торжественно потряс его ладонь.

– Здорово, что ты сохранил «Микки-Ди» открытым, Альберт.

– Это не «Микки-Ди», а «Макдоналдс», – немного обиженно ответил тот. – И всегда им будет. Хотя, конечно, я сильно отклонился от стандартного меню, – признал он.

– Да, я видел твои вафлебургеры.

У Альберта на уме явно что-то было. Сэм не имел ни времени, ни сил это выяснять, но Альберт стал важным человеком в городе, и от него нельзя отмахнуться.

– Что случилось, Альберт?