– Пойду отолью, – Орк встал и рыгнул. – Потом сходим за Молотком. И надерём чью-то задницу.

– Орк, послушай меня, – Говард покачал головой, – знаю, тебе это не по нутру, но что если поддерживать сейчас Кейна – не самый дальновидный ход?

Орк тупо уставился на него.

– Орк, чувак, а вдруг Сэм победит? В смысле, возьмёт верх над Кейном? Что тогда будет с нами?

Орк долго молчал. Говард уже решил, что тот не расслышал, когда Орк вздохнул, почти всхлипнув, и схватил его за руку, чего не делал никогда.

– Говард, я убил Бетти.

– Ты же нечаянно.

– Говард, ты вроде как умный у нас, но иногда тупее меня, – грустно сказал Орк. – Ясно?

– Ясно.

– Я убил девочку, которая не сделала мне ничего плохого. Астрид никогда больше не взглянет в мою сторону, она наверняка меня ненавидит.

– Нет-нет, Сэму обязательно потребуется помощь, кто-то с крепкой рукой, – возразил Говард. – Мы можем пойти к нему и, типа, повиниться, что ли. Мол, Сэмми, ты крутой чел, и всё такое.

– Если ты кого-нибудь убиваешь, то попадаешь в ад, – гнул своё Орк. – Так мне говорила мама. Однажды папаша меня избил. Мы были в гараже, я схватил молоток и… – он поднял и резко опустил руку, показывая этой пантомимой, как было дело. – И тогда мамка мне сказала: «Отцеубийцы горят в аду».

– А что потом было?

Орк поднёс левую руку к самым глазам Говарда, и тот увидел шрам. Почти идеальный кружок, где-то с четверть дюйма в поперечнике.

– Это от чего?

– Электродрель. Сверло на три шестнадцатых, – Орк горько усмехнулся. – Мне ещё повезло, что не три четверти дюйма.

– Это они зря, чувак, – сказал Говард.

Он знал, что семейка у Орка та ещё, однако электродрель – это уже перебор. Он и сам происходил из довольно средненькой семьи, но его предки, по крайней мере, не пили и не дрались. Говард просто делал всё, чтобы как-нибудь выделиться, а поскольку был мелок, слаб и никому не интересен, он стал приятелем и подручным Орка. Говарду нравилось, когда его боятся и ему подчиняются.

Орк, при всей своей тупости, был прав. Он и Сэм-Школьный-Автобус, местный супергерой, никогда не поладят. И Говард попал в ловушку вместе с ним.

В капкан.