– Опаздывают, гады, – проворчал Стеф, раздраженно пиная камешек.
– Я прихожу, только когда считаю нужным, – послышался самодовольный голос.
В стороне стоял Поллукс. Он подло ухмылялся, явно чуя наживу.
– К тому же ты бы все равно ждал меня сколько угодно, не так ли?
– Не зазнавайся, – бросил Стеф.
– Поуважительнее, приземленный, – хмыкнул эквилибрум. – Все-таки это ты меня позвал.
Рядом с ним по стойке смирно стоял Меркурий.
– Не зазнавайся,
Улыбка Поллукса стала еще гаже, он огляделся.
– Что ж, я не особенно люблю эту планету, но так уж вышло, что я на ней немного застрял. Давай не будем усугублять дело созерцанием отвратительной природы Терры, где все жужжит, шипит и пытается изгадить обувь, и перейдем к делу.
– Мне кое-что нужно от тебя.
– Ну это естественно, по другому поводу меня и не зовут. Но, помнится, при последней нашей встрече ты называл меня «жадной до выгоды сволочью». – Поллукс обернулся к своему спутнику. – Не так ли, Меркурий?
– Именно так, луц, – смиренно вздохнул тот.
– Вышло некое недопонимание. – Стефан пожал плечами. – Ты будешь принимать сделку или нет? Ты бы не приперся просто так.
– Как видишь, мое бесценное время несколько обесценилось в связи с происходящим. Так что развлекаю себя как могу. Я в некотором роде альтруист. Ну давай, удиви меня, протектор.
Стефан всей душой ненавидел эту рыжую тварь. В обычное время он лучше бы сам пустил себе пулю в лоб, чем общался с ним, но положение было безвыходное.
– Ты поможешь найти наших врагов?
После недолгих объяснений он показал Поллуксу грот. Тот внимательно оглядел мрак, что-то записал в своем энерглассе, а после вернулся к Стефану.
– Что ж, не вижу в этом особой сложности, – великодушно заявил эквилибрум. – Все-таки след в пространстве оставляют все, и действительно, «Белый луч» обладает ресурсами, способными отследить их путь. Я ведь главный торговец механизмами, как-никак. Пускай ваши недруги и думают, что зачистили все свои следы, – я могу видеть под углами, которые им и не снились. Но главное – что ты можешь предложить мне взамен?