– Вселенная, чем же я так тебя прогневал?.. – убито прошептал Стефан, а затем добавил громче: – Хорошо. Хорошо, идет. Восемьдесят паршивых лет, и ты дашь нам координаты места, где падшие держат Дана, Макса и Антареса.

Поллукс несколько переменился в лице.

– Так похитили монструма?

Стефан кивнул. Он напоследок перебирал в памяти все, за что только мог ухватиться, точно пытался надышаться перед смертью.

– Насколько я знаю, он новенький, – сказал Поллукс. – Ты отдаешь столь высокую цену за душу, которую так мало знаешь?

– Да, – спокойно ответил Стефан. Он больше не испытывал гнева или ненависти. Только смирение. – У него еще есть шанс на нормальную жизнь. Я же конченый человек.

– А Антарес?

– А что он?

– Выходит, ты сейчас жертвуешь душу не просто ради приятелей, но и ради самого Света?

Стеф задумался. С этой точки зрения он на происходящее почему-то не смотрел.

– Думай что хочешь.

– Занятно. Да ты у нас герой, получается, – с прищуром сказал Поллукс. – Герой, который отдает самое ценное. Что ж, похвально, похвально.

Он достал из кармана иглу. Та разрослась до размеров кинжала прямо у него в руках. Стальная, с вкраплениями стекла.

– Ношу ее с собой на всякий случай, – ответил Поллукс на удивленный взгляд Стефана.

– Ты клянешься, что исполнишь данное обещание? – резко спросил Стефан. – Я могу не вспомнить об уговоре.

Эквилибрум будто бы оскорбился.

– Ты сомневаешься во мне?

– А тебя это, блин, удивляет?

– Можешь не волноваться, – заверил его Поллукс. – Мне ни к чему отвратительная репутация в отношении сделок. Ко мне тогда перестанут приходить клиенты. Плохо для бизнеса, понимаешь ли.

Он вскинул взгляд к луне, затем подбросил в руке кинжал.