Эпилог

Капсула свободно дрейфовала в нескольких тысячах километров от металлической планеты. Система жизнеобеспечения работала исправно, только параметры климат-контроля были выставлены кое-как, от чего в капсуле стало довольно прохладно.

Но Таркелья, одетая в скафандр, очнулась не от этого. Ей снился сон, в котором она осталась одна в темной комнате без окон, не способная обнаружить из нее выхода. Открыв свои глаза, она несколько секунд с непониманием осматривалась, наконец задержавшись взглядом на усеянном звездами небольшом прямоугольнике, покрытом по краям инеем. Звезды перемещались с одного края этого прямоугольника на другой. Эта картина умиротворяла, но когда девушка захотела протереть стекло от наледи, то обнаружила, что ее руки с трудом можно было двигать — при попытках поднять их они касались стенок довольно небольшого по своим размерам пространства. Ноги тоже не могли перемещаться — они были прикреплены к одной из стенок. Девушкой овладела паника. Она стала пытаться высвободиться, но ей этого не удавалось. Извиваясь змеей, она осознала, что ее тело скованно ремнями.

А между тем в маленький иллюминатор вдруг попала странная изогнутая конструкция. Она казалась частью очень большого колеса. Таркелья на секунду успокоилась, зачарованно смотря на появившееся в ее поле зрения конструкцию. Она что-то напоминала девушке. Та никак не могла понять, что же именно, пока не догадалась, что ей пытаются напомнить о боли, не утихающей на левой щеке. Осознав, что же она ощущает, Таркелья начала плакать. Слезы рождались по одной, отрываясь от век и медленно поднимаясь вверх. Кое-какие из них оставались в глазах и неприятно щипали. И Таркелья плакала не от той боли, что пульсировала на лице. Она вспомнила, почему оказалась здесь, и что это значило. Боль переместилась теперь в ее душу.

— Нет! — кричала девушка. — Нет! Как ты мог!

Она не могла контролировать свои эмоции. Да и не хотела. Летя в спасательной капсуле, Таркелья билась в истерике, проклиная Творцов, Седаи, портал, Немана и Игоря. Потеряв за короткий срок близких себе людей, и обретя страшную правду, она дала волю своим чувствам. В один из моментов, когда она старалась взять эмоции под контроль, ее рука случайно нащупала что-то рядом, сбоку. Это находка позволила ей несколько успокоиться. Девушка не могла понять, что это, и стала ощупывать предмет. Им оказалась та самая пирамидка. Близость этой вещи успокоила Таркелью. Она напомнила ей о том, что произошло на самом деле не только для нее лично, но и для всего человечества.