— Я был уверен, что вопрос с перегибами у нас закрыт, Блейк. — Произнес Ледук.
— Мы пытаемся говорить тише, чтобы не мешать, Дюк. Только и всего, никаких сюси-пуси.
Ледук сощурился.
— Обычно я не прикасаюсь к тем, с кем разговариваю у себя в офисе. Может, Флинн и мисс Эйнжел куда более квалифицированные специалисты, чем мне показались на первый взгляд, но я все еще считаю, что вы вполне могли соврать мне насчет того, что ваша кавалерия прибыла сюда не ради перепихона, Блейк.
— Вы не обязаны быть от меня в восторге, шериф. Если вы пустите Итана и других ребят к Бобби, то можете ненавидеть меня сколько вашей душе угодно.
— Я не сказал, что ненавижу вас, Блейк.
— Спасибо, Ле… Дюк.
Он кивнул.
— Не за что, но я должен знать, какую именно помощь они способны предложить вам в этом деле.
Итан открыл рот, чтобы что-то сказать, но Ледук вскинул руку.
— Я хочу услышать ответ от Блейк. — Он посмотрел на меня выжидательно.
— Если я еще раз зайду в клетку с Бобби, мне понадобится группа поддержки из нескольких верживотных.
— Териантропов. — Автоматически поправила меня Эйнжел.
— Ага, этих самых. Короче, я не согласна еще раз рисковать своей жизнью без соответствующего резерва.
— Я был здесь, и я — элурантроп, как и Маршан. — Вмешался Олаф.
— Ага, вы оба котики.
— Я ожидал увидеть Мику или даже Натэниэла — они могли бы помочь с леопардом в клетке. Всегда проще контролировать того, кто несет в себе зверя того же вида, но ты взяла еще одного льва, волков, гиен и тигра. Что они могут сделать такого, чего не могу я?
— Я — леопард, как и ваш узник. — Произнесла Пьеретта. Ей удалось прозвучать неуверенно, как будто она собралась с духом и заставила себя это сказать. Она притворялась не хуже Эдуарда. Я вновь подумала, что, может, совсем не знаю ее. Любопытно, что Олаф не смог понять по запаху, что она за зверь… Или со всеми остальными он уже встречался? Я не могла вспомнить, знаком ли он с Миллиганом и Кастером.
— Выйди, чтобы я мог увидеть тебя, маленькая кошка. — Произнес Олаф голосом, наполненным тем, что у него считалось подначиванием. По мне так это больше походило на угрозу.
— А ты, что же, не рад мне, Отто? — Поинтересовался Никки, стоя у стены на некотором расстоянии, но все же неподалеку от Олафа. Он даже улыбнулся, когда обратился к нему. В какой-то точке своих карьер они оба крутились в кругах наемников… простите, контрактников. Среди своих у каждого из них была особая репутация, и они восхищались работами друг друга, хотя вместе ни разу не работали. Сейчас Никки переключил на себя внимание Олафа, чтобы отвлечь его от Пьеретты.