– Джой…

– Я связался с Белтсом, капитан: все в порядке. Есть легко раненые, но все живы.

– Ты в детстве мечтал стать военным летчиком? – спросил Рэд.

– Сэр?

– Садись на мое место, поработай… Я уже налетался д-до одури. – Рэд рывками расстегивал ремни, стараясь поскорее выпутаться из гибкой паутины удерживавшей его в кресле пилота. – Задача: очень медленно идти к базе АСП. Следи, чтобы корабли нашего «живого щита», которые о строе понятия не имеют не побились… раньше времени….

Гардон наконец высвободился из ремней, попытался подняться и не смог. Дышать донельзя разреженным воздухом рубки приходилось с усилием. В тусклом аварийном освещении он едва различал контуры кабины и находящихся в ней людей.

– Виктор… у нас утечка…

– Нет, Рэд, у нас падение системного давления! – сказал подбежавший Блохин. – Глаза открой.

Капитан попытался схватить его за запястье. Пальцы скользнули по гладкой огнеупорной ткани комбинезона.

– Оберег! Я вспомнил… Она… Она сказала: «Оберег»… Что с кораблем? Т-темно…

Из-за расширенных зрачков, обманутых гаснущим сознанием, глаза капитана казались черными.

– Что он сказал? – удивленно спросил штурман, подняв голову.

– Серж, иди сюда!

Серж вскочил с места. Блохин распахнул индивидуальную аптечку.

– Все в порядке с кораблем! С тобой что? Рэд! Рэджи, слышишь меня? Открой глаза! Только этого не хватало.

Щелкнул инжектор – Рэд даже не шевельнулся.

– Джой, штурвал возьми! – рявкнул Серж. – Он ручное управление не отключил, засранец. Сейчас долбанемся в транспортник! Стабилизации нет – настрелялись дальше некуда, теперь звездолет не управляется!

Бортинженер со штурманом перетащили Гардона на место Джоя, Блохин закрепил на нем кислородную маску и бросил взгляд на показания инжектора. «Без эффекта» – высветилось на узком табло анализатора прибора.

– Понял, не дурак, – буркнул Блохин.

– Отключайте его. Быстро! – резко сказал Джой. – Управление – на виртуалке. «Гепард» меня блокирует.