Эдвард опешил и перевел взгляд на меня.

– Я не замужем! И не была! – поспешила его заверить. – Дедушка М… Ник… господин Фрост, – совершенно запуталась как обращаться к магу, – а что же получается, ваш внук живет в сказке?

– В какой сказке? – не понял Николаус.

– Ну как же, Белоснежка, яблоко, злая королева… – неуверенно пробормотала я.

Несколько секунд маг молчал, затем добродушно расхохотался.

– Мороз с тобой, Ирочка, да какая сказка? Это один из множества миров, в котором все такое же настоящие, как и ты сама. А Белоснежка… лишь удачное совпадение. Кстати, – он снова посмотрел на короля, – Кристиан передает привет.

– Где они?

– Обустраиваются в новом магическом мире. Грызутся постоянно, – посетовал дед, – ну да ничего, симпатия у них взаимная, рано или поздно со всем разберутся.

– Спасибо, – немного помолчав, произнес Эдвард без прежней злости.

– Но зачем вы тогда что-то про сказки говорили, грозились заморозить, если их испортим? – хмуро спросила я, тоже сложив руки на груди.

– Ну мне ведь нужен был предлог, – маг подмигнул. – Пришлось подстроить идиотскую постановку, чтобы собрать вас всех в одном месте.

– Как? – возмутилась я. – Так вы сами её придумали, потом сами обиделись, а нас…

Хотела спросить, как там другие девушки, остались ли хоть живы после происков Деда Мороза.

– Так ты, Ира, домой хочешь? – он посмотрел мне прямо в глаза.

Признаться, от этого вопроса я растерялась и начала мямлить что-то нечленораздельное. Эдвард стоял рядом напряженный и хмурый.

– Да, перед тем как примешь решение, – словно невзначай добавил маг, – не забудь, что изменишь не только свою жизнь, но и той души, что я перенес в твой мир. Гримхильда, конечно, не без труда адаптировалась на новом месте, тут частично помогло и то, что память у нее почти полностью была стерта, и она начала все с чистого листа. С твоими родителями нашла общий язык. Встретила замечательного пластического хирурга, они уже несколько лет живут душа в душу.

Порадовавшись за несчастную королеву, я уже начала растягивать губы в улыбке, как до меня дошел весь смысл сказанных слов.

– Что? Каких еще несколько лет? Я здесь всего несколько месяцев.

Николаус смешно крякнул и попятился обратно к стене, где всё еще сияла ледяная арка.

– А я разве не сказал, что время в мирах течет по-разному?