– Даже не представляла, что Гибралтар настолько большой, – произнесла Лилия, впервые собрав достаточно сил. Чем дальше они удалялись от офиса «Транстека», тем лучше ей становилось.

– Моя принцесса наконец пришла в себя, – произнёс Рик, сверкая белыми зубами.

На центральной трассе города допускалось перемещение со скоростью в триста километров в час, поэтому весь город можно было проехать по диагонали очень быстро. Проблемы и пробки начинались, если съезжали с центральной трассы.

– И продолжает расти, – ответил Альф. – Через пять лет город будет в полтора раза больше. Съезди на север и удивишься, сколько там работает строительных кранов.

– Куда мы едем? – спросила Лилия.

– Не гони лошадей, – ответила Мэри. – Всему свой черёд.

– Разве это ваш район?

– «Деше». Управлять этим районом могут только те, кто тут живёт. Ни мы, ни «Тозоку» на это неспособны.

– Вы говорите о бандах этого города? – спросил Рик, плюнув под ноги на пол собственного автомобиля. – Ненавижу этих подонков. Где бы я ни построил свой завод, эти простолюдины тут же начинают его грабить. И никакая полиция не способна остановить это. Приходится нанимать сотни человек охраны, чтобы остановить грабежи.

Похоже, Рик не знал, что большие банды не грабят мелкие магазины: этим занимаются бедняки и безработные. Лилия и сама раньше не понимала разделения преступности на разные уровни, но, пожив с Мэри и её ребятами, увидела, насколько разными могут быть группировки. «Люди Ирвинга», наоборот, защищали предпринимателей от мелких банд, хулиганов и наркоманов. И поскольку Гибралтар был одним из самых преступных городов, эта защита действительно была необходима.

Вскоре они свернули на боковую дорогу, у которой не было ни указателя, ни каких-либо знаков. Лилия сомневалась, что у неё вообще есть название. Вместо асфальта здесь был грунт, поднимающий пыль от любого проезжающего автомобиля. По обе стороны от дороги стояли бараки, собранные из чего попало. Казалось, любой малейший ветер разрушит их и раскидает тонкие стенки вокруг. Люди здесь сидели на улицах и смотрели на каждую проезжающую мимо машину. У большинства было такое выражение лица, словно мышцы всей головы свело в судорогах. Каждый первый морщил лоб гармошкой и держал рот открытым.

– Что за чудища тут живут… – прокомментировал Рик, глядя на окружающих людей. – Мы точно сюда направляемся?

Вскоре Лилия увидела, зачем её сюда привезли. Вдалеке находилось озеро, которое называли Кольбон, что на арабском означало «Сердце». Оно образовалось естественным путём с началом строительства Гибралтара, когда перенаправили реки Эль себу и Сук эль хад, а озёра, которые они подпитывали, испарились и ушли под землю.