Подхватив тело астронома под мышки, он потащил его к Истинной оси. Наткет поспешил ему помочь, и вместе они донесли Гаспара до полюса. Енот попятился, уступая место. Прислонив тело к балке, они отошли.

Полярное Сияние над головой перетекало и кружилось. Невозможное достигает своего максимума? Наткет подумал, что Гаспар сейчас встанет, отряхнется от грязи… Но так не бывает, и так не случилось.

— Амундсен, Скотт, Кристофер Робин, — сказал Большой Марв. — Теперь ты с ними, старик. Теперь ты точно с ними.

Наткет не понял, сколько времени они стояли и смотрели. Подошли Николь с Рэнди. Слов не было, да они и не были нужны. Большой Марв отвернулся.

— Пора спешить, — сказал он. — Нам еще надо успеть добраться до Марса.

— ЧТО? — Наткет так и не понял, кто это сказал — он или Николь.

— Ну да, — сказал Большой Марв. — В конце концов, это семейное дело… и историю надо довести до конца. Согласись — прекраснейшее свадебное путешествие.

Эпилог

Эпилог

Дорогу до маяка Наткет запомнил смутно. Ехали в объезд Спектра, но и издалека город, переживший ночной кошмар, выглядел ужасно. Наткет насчитал пять пожаров, а сколько еще разрушено домов? Чтобы все восстановить, предстояло немало работы. Ну что ж, теперь, когда с раскопками покончено, свободных рук предостаточно.

Он ехал вслед за мигающими впереди фарами мотоцикла Краузе. Николь дремала, положив голову ему на плечо. Наткета и самого клонило в сон от усталости, и он из последних сил заставлял себя держаться. Мысли разбегались, дробились десятками и сотнями ярких картинок. Но думать ни о чем не хотелось — у него еще будет на это время. А сейчас — они победили, мир спасен, а рядом любимая девушка. Стоит ли желать большего?

Опомнился он лишь стоя перед ракетой.

— К полету все готово? — спросил Большой Марв, постучав по железному борту.

Рэнди кивнула.

— Гаспар…

— Я знаю, — перебил Краузе. — В этом деле на него можно положиться. Просто звучит хорошо. Отправляясь в космос, обязательно говорят подобные штуки. Хорошая примета.

Рэнди с серьезным видом кивнула и подошла к Наткету.

— Спасибо, — сказала она. — А больше…

Привстав на цыпочки, она поцеловала его в щеку и повернулась к Николь.