Тед смешался, задумался, мучительно вспоминая биографию Гила Харда. Для того чтобы выписаться из госпиталя, ему пришлось ознакомиться со многими подробностями прошлой жизни этого человека.

– Три года назад.

– Где провели детство?

– В Канаде.

– Основная космическая специальность?

– Техник-эксплуатационник, это допрос? – вяло осведомился Тед, пытаясь сбить темп.

– Нет. Кто ваши родители? – не унимался господин Лео.

– Мама и папа, – буркнул Тед. – Кстати, я давно их не видел. Что у нас там с Землей-то случилось?

Старик презрительно фыркнул.

– Ничего страшного, – сказал он. – Могло быть хуже… но мы с вами все изменим!

– В смысле?

Командующий проигнорировал вопрос.

– Что вы можете мне сообщить относительно уничтоженного людьми пылевого облака? – спросил он.

– А что вас интересует?

– Все, мистер Хард, абсолютно все!

– Сочувствую…

– Отчего же?

– Любой нездоровый интерес всегда связан с какой-то патологией, – констатировал Тед.

– Мистер Хард, вы сами вызвались на этот разговор, – потерял терпение Командующий. – Давайте ближе к делу. Что вы извиваетесь, как будто вас уже схватили за яйца?

– Пытаюсь сообразить, что вы хотите от меня услышать… – откровенно сообщил Тед.