* * *
– Я сделаю сам.
Я сделаю сам.
Юноша стоит в дверном проеме операционной.
Юноша стоит в дверном проеме операционной.
Работник, судя по фартуку. Его голос, более острый, чем любой из выложенных скальпелей, вызывает страх в теле.
Работник, судя по фартуку. Его голос, более острый, чем любой из выложенных скальпелей, вызывает страх в теле.
Девушка с татуировкой рыбы-фугу пару секунд молчит, потом пожимает плечами:
Девушка с татуировкой рыбы-фугу пару секунд молчит, потом пожимает плечами:
– Меньше работы для меня. Хотя не думала, что ты такой тип.
Меньше работы для меня. Хотя не думала, что ты такой тип.
Знаю, что она имеет в виду: тип юноши, которого привлекла симпатичная девушка. Однако он должен знать: я не буду много болтать. Уже чувствую одурманивающий эффект того, что было во фляжке.
Знаю, что она имеет в виду: тип юноши, которого привлекла симпатичная девушка. Однако он должен знать: я не буду много болтать. Уже чувствую одурманивающий эффект того, что было во фляжке.
Девушка уходит, а юноша садится рядом. Сквозь туман вижу, что он не в моем вкусе. Мне нравятся его темные волосы и глаза, но лазерно-точный взгляд и энергия, исходящая от него… нервно-напряженные.
Девушка уходит, а юноша садится рядом. Сквозь туман вижу, что он не в моем вкусе. Мне нравятся его темные волосы и глаза, но лазерно-точный взгляд и энергия, исходящая от него… нервно-напряженные.
– Извлечение Интрафейса? – уточняет он.
Извлечение Интрафейса?
уточняет он.
Я киваю. Во рту пересохло. Это все, что помню перед отключением. Мир погружается в темноту.
Я киваю. Во рту пересохло. Это все, что помню перед отключением. Мир погружается в темноту.
Когда снова загорается свет, я все еще в кресле, но медицинской простыни на теле нет. На подносе передо мной – Интрафейс. Извлеченный.
Когда снова загорается свет, я все еще в кресле, но медицинской простыни на теле нет. На подносе передо мной – Интрафейс. Извлеченный.
– Ты не должна умирать.
Ты не должна умирать.
Наклоняю голову, чтобы посмотреть на юношу.
Наклоняю голову, чтобы посмотреть на юношу.
– Может, в этой жизни и не будет лечения, – продолжает он, – но тебя могут поместить в анабиоз и спасти в другой.
Может, в этой жизни и не будет лечения,
продолжает он,
но тебя могут поместить в анабиоз и спасти в другой.
– Ты посмотрел, – догадываюсь я.
Ты посмотрел,
догадываюсь я.
– Да.
Да.
И даже не извиняется. Если посмотрел, значит, знает…
И даже не извиняется. Если посмотрел, значит, знает…
– Силия Мизухара.
Силия Мизухара.
Я прищелкиваю языком. Вот тебе и анонимность!
Я прищелкиваю языком. Вот тебе и анонимность!
– Что ты хочешь?
Что ты хочешь?
– Защитить твою сестру.
Защитить твою сестру.
Я поражена так, что на секунду забываю о гневе. Дважды моргаю в его сторону и получаю сообщение об ошибке, когда его ранг не высвечивается.
Я поражена так, что на секунду забываю о гневе. Дважды моргаю в его сторону и получаю сообщение об ошибке, когда его ранг не высвечивается.
Конечно, анонимность – очень выгодный момент для ГРАФИКа, но тогда юноша должен что-то предпринять, потому что его паспорт всплывает над головой.
Конечно, анонимность – очень выгодный момент для ГРАФИКа, но тогда юноша должен что-то предпринять, потому что его паспорт всплывает над головой.
АКТИНИУМ.
Ранг: 0
АКТИНИУМ.
АКТИНИУМ.
Ранг: 0
Ранг: 0
Ага, как же.
Ага, как же.
Даже при виде взломанного паспорта Кей постаралась бы держаться от него подальше. Она, если не считать инцидента с ботами, теперь самый законопослушный человек, которого я знаю.
Даже при виде взломанного паспорта Кей постаралась бы держаться от него подальше. Она, если не считать инцидента с ботами, теперь самый законопослушный человек, которого я знаю.
Юноша продолжает:
Юноша продолжает:
– Знаю, мы не были близки, несмотря на махинации наших мам.
Знаю, мы не были близки, несмотря на махинации наших мам.
Мам? Он не предлагает объяснений, только свой взгляд. Мрачный, без тени улыбки. Я вижу… Что-то знакомое в форме глаз. Сходство с Эстер Коул? Какая-то бессмыслица… Должно быть, совпадение. Даже после того, как он представился Андре Коулом, все равно считаю, что это невозможно. Наверное, отхожу от действия нейронного успокоителя.
Мам? Он не предлагает объяснений, только свой взгляд. Мрачный, без тени улыбки. Я вижу… Что-то знакомое в форме глаз. Сходство с Эстер Коул? Какая-то бессмыслица… Должно быть, совпадение. Даже после того, как он представился Андре Коулом, все равно считаю, что это невозможно. Наверное, отхожу от действия нейронного успокоителя.
– Ты умер.
Ты умер.
– Должен был, – его голос спокоен. – Но я отправил вместо себя бота. Розыгрыш. Если можно так сказать.
Должен был,
его голос спокоен.
Но я отправил вместо себя бота. Розыгрыш. Если можно так сказать.
Он подходит ко мне, берет стул.
Он подходит ко мне, берет стул.
– Теперь ты понимаешь, откуда я знаю, через что прошла твоя сестра.
Теперь ты понимаешь, откуда я знаю, через что прошла твоя сестра.
Он садится и смотрит мне прямо в глаза.
Он садится и смотрит мне прямо в глаза.
– Живи ради нее.
Живи ради нее.
Информация, словно пожар. Боты. Кей. Мертвый мальчик Андре Коул, который ее понимает. Мозг пытается собрать все воедино и сдается, сосредотачиваясь на том, что действительно важно.
Информация, словно пожар. Боты. Кей. Мертвый мальчик Андре Коул, который ее понимает. Мозг пытается собрать все воедино и сдается, сосредотачиваясь на том, что действительно важно.
Жить. Для нее. Его слова только звучат просто. На самом деле это не так.
Жить. Для нее. Его слова только звучат просто. На самом деле это не так.
Во-первых, это не жизнь, а пребывание в капсуле в бессознательном состоянии черт знает сколько времени. По сути – смерть в любой эре до нашей.
Во-первых, это не жизнь, а пребывание в капсуле в бессознательном состоянии черт знает сколько времени. По сути – смерть в любой эре до нашей.
Плюс Кей даже не знает. Не знает, что я тайком выбиралась поплавать в море, потому что не хотела тревожить ее. В необратимых последствиях моя вина, и только моя. Кей всегда напоминала о риске, а я не слушала, желая жить так, как хочу. И теперь только я должна нести ответственность.
Плюс Кей даже не знает. Не знает, что я тайком выбиралась поплавать в море, потому что не хотела тревожить ее. В необратимых последствиях моя вина, и только моя. Кей всегда напоминала о риске, а я не слушала, желая жить так, как хочу. И теперь только я должна нести ответственность.
– Неужели в выборе естественной смерти есть что-то неправильное?
Неужели в выборе естественной смерти есть что-то неправильное?
Его глаза отвечают «да». Если есть вариант заморозки, так почему не воспользоваться им? Это рациональный выбор. Это то, что Кей посоветовала мне сделать.
Его глаза отвечают «да». Если есть вариант заморозки, так почему не воспользоваться им? Это рациональный выбор. Это то, что Кей посоветовала мне сделать.
– Она убеждала меня передумать, – объясняю юноше, – даже обещала лечь в неподвижную капсулу после меня.
Она убеждала меня передумать,
объясняю юноше,
даже обещала лечь в неподвижную капсулу после меня.
Я бы в мгновение ока согласилась бы на анабиоз, если бы смогла проснуться и увидеть Кей возле себя.
Я бы в мгновение ока согласилась бы на анабиоз, если бы смогла проснуться и увидеть Кей возле себя.
– Но ее место здесь, в настоящем. Если она дорога тебе, позволь мне уйти так, как хочу. Это одна из немногих свобод, которая у меня осталась.
Но ее место здесь, в настоящем. Если она дорога тебе, позволь мне уйти так, как хочу. Это одна из немногих свобод, которая у меня осталась.
Молодой человек… Андре… молчит. Внимательно и долго смотрит на меня до тех пор, пока не увидел все: как я дрожу по ночам, как почти передумала приходить сюда, как боялась пройти через все одна.
Молодой человек… Андре… молчит. Внимательно и долго смотрит на меня до тех пор, пока не увидел все: как я дрожу по ночам, как почти передумала приходить сюда, как боялась пройти через все одна.