— Может, стоит попробовать? — он показал глазами на светящийся коктейль, который бармен протянул мимо Эрнесто другому посетителю.

— Мы сюда не за этим пришли, — одернула его Кэтрин, — не забывай, для чего мы прилетели на Бельграно. Уже три недели здесь, а так и не вышли на нужных людей. Миранда говорит, здесь есть аналог нашего Сопротивления, но, видимо, они прячутся не хуже нас.

«Хорошо, что Кэтрин-старшая отдала нам свои накопления и мы купили дом и лётный шар, — подумала Кэтрин, — может, мы здесь надолго».

— Кого ты в этом убогом клубе собираешься найти? Ни одного приличного человека! — Эрнесто брезгливо посмотрел на пьяные, ничего не выражающие лица у барной стойки.

— Да. Мы, наверное, пришли не по адресу. Сильно отличаемся от остальных клиентов «Притяжения». Диего был разочарован: ворчим, не пьем, в стрелялки не играем.

— Похоже, он зависает здесь частенько. Кстати, ты не заметила, что Виртуальные игры стали воинственными? Двенадцать лет назад агрессия была не просто не модной, а неприемлемой. Михаил рассказывал, Ивана даже чуть из колледжа не выгнали из-за драки с другим курсантом. Но постепенно это стало обыденной вещью.

— Согласна. Мировое Правительство таким образом психологически начинает готовить людей к войне, а там уже и до реальных боевых действий недалеко.

— Эй, официант, принеси пива! — громкий голос раздался позади Кэтрин.

Она непроизвольно обернулась, перед ней стоял пожилой мужчина. На вид ему было лет шестьдесят, седые волосы наполовину скрывали медь волос. Коренастое, еще сильное не по годам тело твердо стояло на земле несмотря на прилично выпитое количество алкоголя.

«Отец? — зазвенело у нее в голове. — Нет, не может быть! Он погиб много лет назад, а этот человек просто похож на него».

Кэтрин отчетливо вспомнила документы — официальные ответы с Бельграно, которые показывала ей мать. Она развернулась назад к барной стойке и залпом выпила свой сок. Перед глазами всплыла картинка, как мама рассказывает ей об отце, каким он был веселым, упрямым, неординарным, и о странном прозвище, которым он ласково называл ее.

— Эй! Кучка железа, — пьяница снова взывал к терпеливому роботу, — где мое пиво? Давай быстрее шевели своими металлическими оглоблями!

Кэтрин вновь крутанулась на высоком неудобном стуле. Мужчина вперился взглядом в несчастного робота. Она поймала этот взгляд и обомлела: это были его глаза. Он изменился, постарел, но глаза остались такими же ярко-голубыми и живыми, как на голограммах из ее детства. В душе Кэтрин поднимался ураган, чувства переполняли ее, ей хотелось прыгать от радости, закричать на весь этот дурацкий клуб: «Отец! Отец…» — Отец! — уже вслух произнесла она.